Төменде әннің мәтіні берілген Май Bye , суретші - Нервы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нервы
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Ну, неужели что-то не так, скажите мне, что творится
В голове бардак, в комнате то же самое
Лица на улицах в неадекватном состоянии
Милиция на это уже устала обращать внимание
Так и сижу, слушаю шум за окнами
Невольно, мне не нужно, просто все орут так громко
Соседи ведут шоу с понедельника по воскресенье
Всегда в одном и том же настроении
Завариваю чай и думаю, почему так
У нашей жизни столько непонятных муток
Наша судьба не переваривает шуток
Зато у каждого вагон ею подкинутых уток
Часто слышу, как она смеется
Стопудово за мои ошибки отрывается
Эта истина еще старее, чем солнце
Зло - злом, а добро добром возвращается
Просто нужно немного подождать
Пойду помою посуду, хотя хочется спать
Завтра снова эта первая пара опять
Будильник на восемь, а сколько сейчас?
Пять
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Ну до чего же пустой может быть голова
Когда садишься специально о чем-то писать
И в песню лезут совсем ненужные слова
А настоящие и вовсе не стоит искать
Не стоит искать счастье, лучше его дарить
У меня его много, пожалуйста, берите!
Ведь у меня есть музыка и мне есть, где жить
Есть для кого писать, есть мои зрители
Дождь за окном часто поет со мной
Он чувствует музыку каждым прикосновением
Его нот рядом с моей душой
Он виновник грусти и вдохновения
Что-то я снова заслушался
Дождь льет уже семь часов подряд
Его давно не было, и он успел соскучиться
И я тоже, честно говоря
Грусть, ты не уходишь и не уходи
Чай уже готов, давай посидим
Расскажи, как там твоя жизнь
Нам до мая далеко, не спеши
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Я так хочу вернуться в май-май, но только наступила осень
Пора спать, бай-бай, завтра вставать в восемь
Я хочу вернуться в май-май
Я хочу вернуться в май
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Бірдеңе болды ма, не болып жатқанын айт
Басым ау, бөлме сол баяғы
Көшедегі адамдардың жағдайы нашар
Полицейлер бұған мән беруден шаршаған
Сондықтан мен терезе сыртындағы шуды тыңдап отырмын
Еріксіз маған керегі жоқ, бәрі қатты айғайлайды
Көршілер дүйсенбіден жексенбіге дейін шоулар өткізеді
Әрқашан бір көңіл күйде
Мен шай қайнатып, неге деп ойлаймын
Біздің өмірімізде көптеген түсініксіз бұлдырлар бар
Біздің тағдырымыз әзілдерді қорытпайды
Бірақ оның лақтырған әрбір вагон үйректері
Мен оның күлгенін жиі естимін
Стопудово менің қателіктерім үшін кетті
Бұл ақиқат күннен де көне
Жамандық - жамандық, жақсылық жақсылықпен оралады
Тек сәл күту керек
Мен ұйықтағым келсе де, ыдыс жууға барамын
Ертең тағы да осы бірінші жұп
Оятқыш сегіз, қазір сағат неше?
Бес
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Ендеше, бас қалай бос болуы мүмкін
Бір нәрсе туралы жазу үшін арнайы отырғанда
Ал әнге мүлдем қажет емес сөздер көтеріледі
Ал шынайылары мүлдем іздеуге тұрарлық емес.
Бақытты іздемеу керек, оны берген дұрыс
Менде көп, өтінемін алыңыз!
Өйткені, менің музыкам бар, тұратын жерім бар
Жазатын адам бар, менің көрермендерім бар
Терезе сыртындағы жаңбыр менімен бірге жиі ән салады
Ол әр түрткенде музыканы сезінеді
Оның жазбалары менің жанымда
Ол мұң мен шабыттың кінәсі
Мен тағы бір нәрсені естідім
Жеті сағаттан бері жаңбыр жауып тұр
Ұзақ уақыт жоқ болып, сағынып үлгерді
Мен де солаймын, шынымды айтсам.
Қайғы, кетпейсің, кетпейсің
Шай дайын, отырайық
Айтшы, өмірің қалай
Біз мамырдан алыспыз, асықпаңыз
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Мамыр-мамыр айларына оралғым келеді, бірақ күз енді ғана келді
Ұйықтау уақыты, сау бол, ертең сегізде тұр
Мен мамыр-мамыр айына оралғым келеді
Мамырға қайтқым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз