Төменде әннің мәтіні берілген Счастье , суретші - Нервы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нервы
Я не хочу курить после любви
Я хочу наслаждаться тобой
И ничего тебе не надо говорить
Ты и без слов прогнала мою боль
И ты такая... Даже не знаю, как описать тебя
Нет слов, просто нет слов
На моём плече засыпает моё счастье
Счастье...
Счастье моё - быть с тобой вдвоём
Счастье моё возвращаться домой
Когда вокруг бесконечный бой
В моём сердце мир, в моём сердце покой
Я не хочу искать в сотне других
Черты, которых не видел в тебе
Ты заменила мне целый мир
И я спасу этот мир от всех бед
Ты не такая, как все, все не такие, как ты
Но мы в друг друге нашли все наши мечты
На моём плече засыпает моё счастье
Счастье...
Счастье моё - быть с тобой вдвоём
Счастье моё возвращаться домой
Когда вокруг бесконечный бой
В моём сердце мир, в моём сердце покой
Счастье... Счастье...
Счастье моё — быть с тобой вдвоём
Счастье моё возвращаться домой
Когда вокруг бесконечный бой
В моём сердце мир, в моём сердце покой
Счастье... Счастье...
Я не хочу курить после любви...
Я не хочу курить после любви...
Я не хочу курить после любви...
Я не хочу курить после любви...
Махаббаттан кейін темекі тартқым келмейді
Мен сенен ләззат алғым келеді
Және ештеңе айтудың қажеті жоқ
Сен менің дертімді сөзсіз қуып жібердің
Ал сен сондайсың... Мен сені қалай сипаттарымды да білмеймін.
Сөз жоқ, жай сөз жоқ
Менің бақытым иығымда ұйықтап жатыр
Бақыт...
Менің бақытым сенімен бірге болу
Менің бақытым - үйге оралу
Айналада бітпейтін ұрыс болған кезде
Жүрегімде тыныштық, жүрегімде тыныштық
Мен басқа жүзге қарағым келмейді
Мен сізден көрмеген қасиеттер
Сен менің бүкіл әлемімді өзгерттің
Ал мен бұл дүниені барлық қиыншылықтардан құтқарамын
Сіз басқаларға ұқсамайсыз, бәрі сізге ұқсамайды
Бірақ біз барлық армандарымызды бір-бірімізден таптық
Менің бақытым иығымда ұйықтап жатыр
Бақыт...
Менің бақытым сенімен бірге болу
Менің бақытым - үйге оралу
Айналада бітпейтін ұрыс болған кезде
Жүрегімде тыныштық, жүрегімде тыныштық
Бақыт... Бақыт...
Менің бақытым сенімен бірге болу
Менің бақытым - үйге оралу
Айналада бітпейтін ұрыс болған кезде
Жүрегімде тыныштық, жүрегімде тыныштық
Бақыт... Бақыт...
Махаббаттан кейін темекі тартқым келмейді...
Махаббаттан кейін темекі тартқым келмейді...
Махаббаттан кейін темекі тартқым келмейді...
Махаббаттан кейін темекі тартқым келмейді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз