Дождь за окном - Нервы
С переводом

Дождь за окном - Нервы

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
282890

Төменде әннің мәтіні берілген Дождь за окном , суретші - Нервы аудармасымен

Ән мәтіні Дождь за окном "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дождь за окном

Нервы

Оригинальный текст

Дождь за окном, и дома капает из крана

И об одном напоминает, как ни странно

В сердце моём, и молча бьёт с телеэкрана

Дождь не причём, я просто многое понял рано

Неописуемо словами время мчится и об стены трётся

Бьётся о скалы, спешит, обратно не вернётся

Смотрит с презрением на горы непрочитанных книг

Мною когда-то заброшенных, зря я бросил их

Переплетается с мелодией ушедших звуков

Куда они?

Не знаю, тяжела разлука

С ними, они дороже всего золота

Я заплатил бы даже, чтоб вернуть слова

Которые когда-то обронил не думая, ну что поделаешь?

Я ещё в силах что-то изменить, и это мне даёт надежду

Это мне даёт надежду

Дождь за окном, и дома капает из крана

И об одном напоминает, как ни странно

В сердце моём, и молча бьёт с телеэкрана

Дождь не причём, я просто многое понял рано

А если каждую минуту наполнять смыслом?

Мне будет жалко отпускать их, улыбаясь числам

И каждый час будет, как малая победа

Ну, хотя бы над собой, я стараюсь и тебе советую

В окно стучит дождь, льёт целый день

А я целый день пытаюсь преодолеть лень

Лежит пустая тетрадка, на меня обижена

Я прохожу мимо, как будто бы не вижу

Столько слов, и столько пустых листов…

Меня зовёт мой путь, но я не слышу зов

Тяжело собрать мысли, ведь их много так

Раньше было легче, я не знаю, а теперь как?

Наверно, стал старше, наверно думаю больше

Стараюсь осмыслить каждую свою строчку

И, если мой мир подарит хоть кому-то свет

Значит, это всё не зря, не зря?

Конечно, нет

Дождь за окном, и дома капает из крана

И об одном напоминает, как ни странно

В сердце моём, и молча бьёт с телеэкрана

Дождь не причём, я просто многое понял рано

Дождь за окном, и дома капает из крана

И об одном напоминает, как ни странно

В сердце моём, и молча бьёт с телеэкрана

Дождь не причём, я просто многое понял рано

Перевод песни

Терезенің сыртында жаңбыр, ал үйде шүмектен тамшы

Бір таңғаларлығы, еске салады

Менің жүрегімде, және үнсіз соғады теледидар экранынан

Жаңбырдың оған қатысы жоқ, мен көп нәрсені ерте түсіндім

Сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес уақыт асығып, қабырғаларды үйкелейді

Тасқа соққан, асыққан, қайтып оралмас

Оқылмаған кітап тауларына менсінбей қарайды

Мен бірде тастадым, бекер мен оларды тастадым

Өшіп кеткен дыбыстардың әуенімен өрілген

Олар қайда?

Білмеймін, ажырасу қиын

Олармен бірге олар барлық алтыннан қымбат

Мен тіпті сөздерді қайтару үшін ақша төлейтінмін

Қайсысы бір рет ойланбастан құлап кетті, не істей аласың?

Менің әлі де бір нәрсені өзгертуге күшім бар және бұл маған үміт береді

Бұл маған үміт береді

Терезенің сыртында жаңбыр, ал үйде шүмектен тамшы

Бір таңғаларлығы, еске салады

Менің жүрегімде, және үнсіз соғады теледидар экранынан

Жаңбырдың оған қатысы жоқ, мен көп нәрсені ерте түсіндім

Ал әрбір минут мағынаға толы болса?

Сандарға күліп жібергеніме өкінемін

Ал әрбір сағат кішкентай жеңіс сияқты болады

Кем дегенде, мен сізге кеңес беруге тырысамын

Жаңбыр терезені қағады, күні бойы төгеді

Ал мен күні бойы жалқаулықты жеңуге тырыстым

Мені ренжіткен бос дәптер жатыр

Мен көрмегендей өтіп бара жатырмын

Қаншама сөз, қаншама бос парақтар...

Менің жолым мені шақырып жатыр, бірақ мен қоңырауды естімеймін

Ой жинау қиын, өйткені олардың саны өте көп

Бұрын оңайырақ болды, білмеймін, бірақ қазір қалай?

Қартайған шығар, көп ойланатын шығар

Мен әр жолымды түсінуге тырысамын

Ал егер менің әлемім тым болмаса біреуге нұр сыйласа

Сонда бәрі бекер емес, бекер емес пе?

Әрине жоқ

Терезенің сыртында жаңбыр, ал үйде шүмектен тамшы

Бір таңғаларлығы, еске салады

Менің жүрегімде, және үнсіз соғады теледидар экранынан

Жаңбырдың оған қатысы жоқ, мен көп нәрсені ерте түсіндім

Терезенің сыртында жаңбыр, ал үйде шүмектен тамшы

Бір таңғаларлығы, еске салады

Менің жүрегімде, және үнсіз соғады теледидар экранынан

Жаңбырдың оған қатысы жоқ, мен көп нәрсені ерте түсіндім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз