Helpless - Neon Trees
С переводом

Helpless - Neon Trees

Альбом
Habits
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173420

Төменде әннің мәтіні берілген Helpless , суретші - Neon Trees аудармасымен

Ән мәтіні Helpless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Helpless

Neon Trees

Оригинальный текст

Why can’t you see I’m just no good at these things?

I want to love you like the man I’m supposed to be

But you don’t mean these conversations get boring

The fake, pathetic workings like consistency

You turn and ask me

Why don’t you hold me baby, oh oh baby

My cool is melting away and I’m making

A mess, you can’t see me like this

Helpless helpless

What makes my wounded heart feel like this?

Helpless, I’m helpless when it comes to you

Leave me alone.

I know I’m not making sense

But I know I can’t let you come any closer

It’s my security, it’s my self-defense

I keep on doing all this over and over

You turn and ask me

Just get to know me baby, oh oh baby

I turn away and pretend that I’m doing just fine

But you’re inside my mind

And I’m

Helpless helpless

What makes my wounded heart feel like this?

Helpless, I’m helpless when it comes to you

I’m caught in the way we talk

I’m never good enough

Your love’s like a wrecking ball and I don’t want to break apart

Break apart, oh oh oh ohhh

Helpless, helpless

What makes my wounded heart feel like this?

Helpless, I’m helpless when it comes to you

Helpless, helpless

What makes my wounded heart feel like this?

Helpless, I’m helpless when it comes to you

When it comes to you…

Перевод песни

Неліктен менің бұл нәрселерді жақсы көрмейтінімді көрмейсіз бе?

Мен сені болуы тиіс адам дей сүйгім  келеді

Бірақ сіз бұл әңгімелер жалықтырады дегенді білдірмейсіз

Жалған, аянышты жұмыс консистенциясы сияқты

Сіз бұрылып, менен сұраңыз

Неге мені ұстамайсың, балақай, балам

Менің кереметім еріп, мен жасаймын

Мені бұлай көре алмайсың

Шарасыз дәрменсіз

Жаралы жүрегімді бұлай сезінуге не себеп?

Шарасыз, мен сізге келгенде дәрменсізмін

Мені жалғыз қалдыр.

Мен түсінбейтінімді білемін

Бірақ мен сені жақындата алмайтынымды білемін

Бұл менің               өзімді  қорғаныс                                өзімді  қорғаныс 

Мен бәрін қайта жасаймын

Сіз бұрылып, менен сұраңыз

Менімен таныс бол, балақай, балам

Мен бұрып, өзімді жақсы істеп жатқандай кейіп танытамын

Бірақ сен менің ойымдасың

Ал мен

Шарасыз дәрменсіз

Жаралы жүрегімді бұлай сезінуге не себеп?

Шарасыз, мен сізге келгенде дәрменсізмін

Мен сөйлесіп тұрмын

Мен ешқашан жақсы емеспін

Сенің махаббатың қираған доп сияқты, мен бөлінгім келмейді

Бөлініңіз, о            

Шарасыз, шарасыз

Жаралы жүрегімді бұлай сезінуге не себеп?

Шарасыз, мен сізге келгенде дәрменсізмін

Шарасыз, шарасыз

Жаралы жүрегімді бұлай сезінуге не себеп?

Шарасыз, мен сізге келгенде дәрменсізмін

Сізге  келгенде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз