Mad Love - Neon Trees
С переводом

Mad Love - Neon Trees

Альбом
Picture Show
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190360

Төменде әннің мәтіні берілген Mad Love , суретші - Neon Trees аудармасымен

Ән мәтіні Mad Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mad Love

Neon Trees

Оригинальный текст

Nothing you could do

Could ever stop my baby

Nothing you could say

Could tear us two apart

We’ve got all the spark

To set this place on fire

We got making love

Right down to a fine art

Nothing you could do

Could ever stop this feeling

Nothing in the world

Could ever shake us up

We’ve got all the stuff to

Break all of the rules, yeah

We’ve got all the stuff

To mess all of you up

We got a mad, mad love

We got a mad, mad love

We got a really, really, really

Really, really, really, really

Mad love

Nothing you could do

Could ever stop this burning

Nothing you could say

Could ever stop this fire

Tell me I’m a fool

For everything that we do

Tell me we’re a mess

And I’ll tell you you’re a liar

Nothing you could do

Could ever stop this feeling

Nothing in the world

Could ever shake us up

We’ve got all the stuff to

Break all of the rules, yeah

We’ve got all the stuff

To mess all of you up

We got a mad, mad love

We got a mad, mad love

We got a really, really, really

Really, really, really, really

Mad love

When you’re sad you can

Put your head on my shoulder, oh yeah

And maybe together we can

Grow a little bit older

We got a mad, mad love

We got a mad, mad love

We got a really, really, really

Really, really, really, really

Mad love

We got a mad, mad love

(When you’re sad you can

Put your head on my shoulder)

We got a mad, mad love

(And maybe together we can

Grow a little bit older)

We got a really, really, really

Really, really, really, really

Mad love

We got a mad, mad love

(When you’re sad you can

Put your head on my shoulder)

We got a mad, mad love

(And maybe together we can

Grow a little bit older)

We got a really, really, really

Really, really, really, really

Really, really, really

Really, really, really, really

Really, really, really

Really, really, really, really

Mad love

Nothing you could do

Could ever stop my baby

Nothing you could say

Could tear us two apart

Перевод песни

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

Баламды тоқтата алатынмын

Сіз ештеңе айта алмадыңыз

Екеумізді ажыратуы мүмкін

Бізде барлық ұшқын бар

Бұл жерді өртке қою үшін

Біз сүйіспеншілікке қол жеткіздік

Бейне өнерге                                                                                

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

Бұл сезімді ешқашан тоқтата алар еді

Әлемде ештеңе жоқ

Бізді шайқауы мүмкін

Бізде барлық заттар бар

Барлық ережелерді бұзыңыз, иә

Бізде барлық заттар бар

Барлығыңызды бұзу үшін

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Біз шынымен де, шынымен де бар

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Ақылсыз махаббат

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

Бұл жануды ешқашан тоқтата алар еді

Сіз ештеңе айта алмадыңыз

Бұл өртті тоқтата алар еді

Мен ақымақ екенімді айт

Біз жасайтын барлық нәрсе үшін

Айтыңызшы, біз бейберекетпіз

Мен саған өтірікші екеніңді айтамын

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

Бұл сезімді ешқашан тоқтата алар еді

Әлемде ештеңе жоқ

Бізді шайқауы мүмкін

Бізде барлық заттар бар

Барлық ережелерді бұзыңыз, иә

Бізде барлық заттар бар

Барлығыңызды бұзу үшін

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Біз шынымен де, шынымен де бар

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Ақылсыз махаббат

Сіз қайғылы кезде аласыз

Басыңды иығыма қойшы, иә

Мүмкін, біз     

Кішкене қартайыңыз

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

Біз шынымен де, шынымен де бар

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Ақылсыз махаббат

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

(Қайғылы кезде сіз аласыз

Басыңды иығыма қой)

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

(Мүмкін, біз бірге  жасай аламыз

Сәл есейіңіз)

Біз шынымен де, шынымен де бар

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Ақылсыз махаббат

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

(Қайғылы кезде сіз аласыз

Басыңды иығыма қой)

Бізде ессіз, ессіз махаббат бар

(Мүмкін, біз бірге  жасай аламыз

Сәл есейіңіз)

Біз шынымен де, шынымен де бар

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Шынымен, шынымен, шынымен

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Шынымен, шынымен, шынымен

Шынымен, шынымен, шынымен, шынымен

Ақылсыз махаббат

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

Баламды тоқтата алатынмын

Сіз ештеңе айта алмадыңыз

Екеумізді ажыратуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз