Wer klopfet an - NENA

Wer klopfet an?

Oh zwei gar arme Leut'

Was wollt ihr denn?

Oh gebt uns Herberg heut'

Oh durch Gottes Lieb wir bitten

Öffnet uns doch Eure Hütten!

Oh nein nein nein!

Oh lasset uns doch ein!

Es kann nicht sein!

Wir wollen dankbar sein

Nein, es kann nun mal nicht sein

Da geht nur fort, ihr kommt nicht rein

Wer vor der Tür?

Ein Weib mit ihrem Mann

Was wollt ihr denn?

Hört unser Bitten an!

Lasset uns heut' bei Euch wohnen

Gott wird Euch schon alles lohnen

Was zahlt ihr mir?

Kein Geld besitzen wir

Dann geht von hier!

Oh öffnet uns die Tür!

Ei macht mir kein Ungestüm

Da packt euch, geht woanders hin!

Кім қағып жатыр?

О, екі өте кедей адам

Сен нені қалайсың?

О, бүгін бізге баспана бер

О, Құдайдың сүйіспеншілігімен біз сұраймыз

Бізге үйлеріңді ашыңдар!

О, жоқ, жоқ!

О, бізді кіргізіңіз!

Ол болуы мүмкін емес!

Біз алғыс айтқымыз келеді

Жоқ, болуы мүмкін емес

Кетіңіз, кірмейсіз

Кім есікте?

Әйел күйеуімен

Сен нені қалайсың?

Біздің өтінішімізді тыңдаңыз!

Бүгін сенімен бірге өмір сүрейік

Алла саған бәрі үшін сауап береді

Сіз маған не төлейсіз?

Бізде ақша жоқ

Онда осы жерден кет!

О, бізге есікті аш!

Эй мені жігерлендірмейді

Сондықтан заттарыңызды жинаңыз, басқа жерге барыңыз!