Das Lied dieser Welt - NENA, Sebastian Krumbiegel

Egal, woher du kommst

Ganz egal, wohin du gehst

Wenn du alles, was du siehst

Als Teil von dir und mir verstehst

Es geht immer auf und ab Solang die Räder sich noch drehen

Der Weg ist eigentlich das Ziel

Und wenn du ankommst, wirst du sehen

Frag die Vögel und das Meer

Frag nach dem, was keiner weiß

Da ist kein Anfang und kein Ende

Denn unsre Welt dreht sich immer im Kreis

Das Lied dieser Welt ist ein Teil von dir

Weil es die Geschichten vom Leben erzählt

Das Lied dieser Welt, das bist du und ich

Weil es verbindet und zusammenhält

Mach die Augen zu Flieg durch die Träume deiner Nacht

Sie zeigen dir, wohin es geht

Und sind für dich und mich gemacht

Kommen die Wolken in dein Herz

Bist du nur mit dir allein

Und in der Stille lernst du schnell

Die eignen Fehler zu verzeihen

Niemand hält dich, du bist frei

Hat dir dein Engel nicht erzählt

Denn jeder Tag für dich ist neu

In deinem Herz liegt das Lied dieser Welt

Das Lied dieser Welt ist ein Teil von dir

Weil es die Geschichten vom Leben erzählt

Das Lied dieser Welt, das bist du und ich

Weil es verbindet und zusammenhält

Niemand hält dich, du bist frei

Hat dir dein Engel nicht erzählt

Denn jeder Tag für dich ist neu

In deinem Herz liegt das Lied dieser Welt

Das Lied dieser Welt ist ein Teil von dir

Weil es die Geschichten vom Leben erzählt

Das Lied dieser Welt, das bist du und ich

Weil es verbindet und zusammenhält

Das Lied dieser Welt ist ein Teil von dir

Weil es die Geschichten vom Leben erzählt

Das Lied dieser Welt, das bist du und ich

Weil es verbindet und zusammenhält

Қайдан келгенің маңызды емес

Қайда барсаң да

Егер сіз бәрін көрсеңіз

Сіз бен біз түсінеміз

Дөңгелектер әлі де айналса, ол әрқашан жоғары және төмен жүреді

Саяхат - бұл шын мәнінде мақсат

Ал келген соң көресің

Құстар мен теңізден сұра

Ешкім білмейтін нәрсені сұраңыз

Басталуы да, соңы да жоқ

Өйткені біздің әлем әрқашан шеңберге айналады

Бұл дүниенің әні сенің бір бөлшегің

Өйткені ол өмірдің оқиғаларын баяндайды

Бұл дүниенің әні, бұл сен және мен

Өйткені ол біріктіреді және біріктіреді

Көзіңізді жұмыңыз Түніңіздің армандарымен ұшыңыз

Олар сізге қайда бару керектігін көрсетеді

Сіз бен мен үшін жасалған

Жүрегіңе бұлттар кел

Сіз өзіңізбен жалғызсыз ба?

Ал үндеместен тез үйренесің

Өз қателіктерін кешіру

Сізді ешкім ұстамайды, сіз боссыз

Періштеңіз айтпады ма

Өйткені әр күн сіз үшін жаңа

Жүрегіңде осы дүниенің әні жатыр

Бұл дүниенің әні сенің бір бөлшегің

Өйткені ол өмірдің оқиғаларын баяндайды

Бұл дүниенің әні, бұл сен және мен

Өйткені ол біріктіреді және біріктіреді

Сізді ешкім ұстамайды, сіз боссыз

Періштеңіз айтпады ма

Өйткені әр күн сіз үшін жаңа

Жүрегіңде осы дүниенің әні жатыр

Бұл дүниенің әні сенің бір бөлшегің

Өйткені ол өмірдің оқиғаларын баяндайды

Бұл дүниенің әні, бұл сен және мен

Өйткені ол біріктіреді және біріктіреді

Бұл дүниенің әні сенің бір бөлшегің

Өйткені ол өмірдің оқиғаларын баяндайды

Бұл дүниенің әні, бұл сен және мен

Өйткені ол біріктіреді және біріктіреді