Ring frei - NENA

Vorm Fundbüro für verlorene Träume

Stehen viele Menschen und warten Tag und Nacht

Doch das Fundbüro für verlorene Träume

Hat seine Tür noch niemals aufgemacht

Auch ich hab schon verloren

Doch ich fordere Revanche

Ich fordere das Glück heraus

Gleich bei der nächsten Chance

Ring frei für die nächste Runde

Ich werd euch zeigen, was ich kann

Jetzt hier und heute

Fängt die nächste Runde an

Ring frei!

Ring frei!

Jetzt, hier und heute

Fängt die nächste Runde an

Die Polizei für gestohlene Herzen

Ist niemals da, wenn man sie einmal braucht

Doch im Club der einsamen Herzen

Verstehen sich die Leute auch

Auch ich hab schon verloren

Doch ich fordere Revanche

Ich fordere das Glück heraus

Gleich bei der nächsten Chance

Ring frei für die nächste Runde

Ich werd euch zeigen, was ich kann

Jetzt hier und heute

Fängt die nächste Runde an

Ring frei!

Ring frei!

Jetzt, hier und heute

Fängt die nächste Runde an

Ring frei!

Ring frei!

Ring frei!

Жоғалған және табылған кеңсенің алдында

Көптеген адамдар күндіз-түні тұрып күтеді

Бірақ жоғалған армандар үшін жоғалған және табылған кеңсе

Ешқашан есігін ашпаған

Мен де жеңілдім

Бірақ мен кек алуды талап етемін

Мен сәттілікке шақырамын

Дәл келесі мүмкіндікте

Келесі айналым үшін сақинаны тазалаңыз

Мен не істей алатынымды көрсетемін

Қазір осында және бүгін

Келесі айналымды бастаңыз

Қоңырау шалу тегін!

Қоңырау шалу тегін!

Қазір, осында және бүгін

Келесі айналымды бастаңыз

Ұрланған жүректерге полиция

Ол сізге қажет кезде ешқашан болмайды

Бірақ жалғыз жүректер клубында

Адамдар да бір-бірін түсінеді

Мен де жеңілдім

Бірақ мен кек алуды талап етемін

Мен сәттілікке шақырамын

Дәл келесі мүмкіндікте

Келесі айналым үшін сақинаны тазалаңыз

Мен не істей алатынымды көрсетемін

Қазір осында және бүгін

Келесі айналымды бастаңыз

Қоңырау шалу тегін!

Қоңырау шалу тегін!

Қазір, осында және бүгін

Келесі айналымды бастаңыз

Қоңырау шалу тегін!

Қоңырау шалу тегін!

Қоңырау шалу тегін!