Төменде әннің мәтіні берілген Klein Häschen , суретші - NENA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NENA
Klein Häschen
Wollt spazieren gehen
Spazieren ganz allein
Da hat’s das Bächlein nicht gesehn
Und plumps fiel es hinein
Das Bächlein floss dem Tale zu
Dort wo die Mühle steht
Und wo sich ohne Rast und Ruh
Das große Mühlrad dreht
Ganz langsam drehte sich das Rad
Fest hielt’s der kleine Hase
Und als er endlich oben war
Sprang er vergnügt ins Gras
Er hatte es geschafft und rief
Das Leben macht mir Spaß
Dann lief das Häschen
Schnell nach Haus
Vorbei war die Gefahr
Die Mutter noch so froh
Ihr Häschen endlich wieder da
Sie schüttelt ihm das Felchen aus
Bis dass es trocken war
кішкентай қоян
серуендеуге шыққысы келеді
Жалғыз жүріңіз
Ол кезде өзен оны көрмеген
Ал ол соққымен оның ішіне құлап түсті
Бұлақ аңғарға қарай ағып жатты
Диірмен қайда
Ал тыныштық пен тыныштықсыз қайда
Үлкен диірмен дөңгелегі айналады
Дөңгелегі өте баяу айналды
Кішкентай қоян қатты ұстады
Ақырында ол сонда болған кезде
Ол қуана шөпке секірді
Ол жасады да, қоңырау шалды
Мен өмірден ләззат аламын
Сосын қоян жүгіріп кетті
Тез үйге
Қауіп бітті
Ана әлі де бақытты
Сіздің қояныңыз ақыры оралды
Ол одан ақ балықты сілкіп тастайды
Ол құрғақ болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз