Төменде әннің мәтіні берілген Ich tanz' allein , суретші - NENA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NENA
Ich würde gerne tanzen
Ich tanz' auch mal allein
Zu zweit wär's vielleicht schöner
Doch das muß nicht immer sein —
Ich tanz' allein
Ich tanz' allein
Der Rhythmus ist ein Rhythmus
Bei dem man einfach mit muß
Die anderen überlegen noch
Ob sie’s nicht tun oder doch —
Ich tanz' allein
Ich tanz' allein
Und während ich so tanze
Fangen sie an, Möbel zu rücken
Zum Tanzen braucht man Platz
Und alle helfen, schieben und drücken —
Ich tanz' immer noch allein
Ich tanz' immer noch allein
Das Wohnzimmer ist jetzt eine Kinderdiskotheke
Die Tanzfläche ist ganz voll
Endlich tanzen alle, alle die da sind
Ich tanz' nicht mehr allein
Und find’s toll
Ich tanz' nicht mehr allein
мен билегім келеді
Мен кейде жалғыз билеймін
Бұл екі адамға жақсырақ болуы мүмкін
Бірақ бұл әрқашан болуы керек емес -
Мен жалғыз билеймін
Мен жалғыз билеймін
Ырғақ – ырғақ
Сіз онымен бірге жүруіңіз керек
Қалғандары әлі ойланып жатыр
Олар мұны істемейді ме, жоқ па -
Мен жалғыз билеймін
Мен жалғыз билеймін
Ал мен осылай билеп жатқанда
Жиһазды жылжытуды бастаңыз
Сізге билеу үшін кеңістік қажет
Және бәрі көмектеседі, итереді және итереді -
Мен әлі жалғыз билеп жүрмін
Мен әлі жалғыз билеп жүрмін
Қонақ бөлме қазір балалар дискотекасы
Би алаңы толы
Ақырында барлығы билеп жатыр, сонда отырғандардың бәрі
Мен енді жалғыз билемеймін
Және бұл керемет деп ойлаңыз
Мен енді жалғыз билемеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз