Төменде әннің мәтіні берілген Vivir en Pecado , суретші - Nena Guzman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nena Guzman
Ya me estoy cansado de finigir
A tus encantos no me puedo resistir
Con tus detalles cada dia me ilusionas
Y con tus ojos poco a poco me enamoras
Se que no es prudente nuestro amor
Pero es dificil no caer en tentacion
Y deberia pedir te que te alejes
Mas la verdad estoy deseando que te quedes
Y que sigas mandando me flores
Dedicando me canciones
No quiero despues lamentar y hoy voy a gritar
(Coro)
Que te estoy amando con todas mis fuerzas.
Que te pertenezco de pies a cabeza
Y aun que no estoy sola mi cama es tan fria.
Y hoy quiero que apages mi piel
encendida
Que me estoy muriendo por verte a mi lado.
Besarte despacio y moderte los labios
Que estoy decidida a entregarme a tus brazos.
Y que no me importa vivir en
pecado
(Verso 2)
Me derrites y me mandas flores
Dedicando me canciones
No quiero despues lamentar y hoy voy a gritar
(Choro)
Que te estoy amando con todas mis fuerzas.
Que te pertenezco de pies a cabeza
Y aun que no estoy sola mi cama es tan fria.
Y hoy quiero que apages mi piel
encendida
Que me estoy muriendo por verte a mi lado.
Besarte despacio y moderte los labios
Que estoy decidida a entregarme a tus brazos.
y que no me importa vivir en
pecado
Мен қазірдің өзінде кейіп көрсетуден шаршадым
Мен сенің сүйкімділігіңе қарсы тұра алмаймын
Күнделікті мәліметтеріңізбен мені толғантасыз
Ал сен мені бірте-бірте көздеріңмен ғашық етесің
Біздің махаббатымыз парасатты емес екенін білемін
Бірақ азғыруға ұшырамау қиын
Ал мен сенен кетуіңді сұрауым керек
Бірақ мен сенің қалғаныңды қалаймын
Ал сен маған гүл шоқтарын жібересің
маған арнау әндері
Кейін өкінгім келмейді, бүгін айқайлаймын
(Хор)
Мен сені бар күшіммен сүйемін деп.
Мен басынан аяғына дейін саған тиесілімін
Жалғыз болмасам да төсегім суық.
Ал бүгін менің терімді өшіруіңізді қалаймын
қосылды
Сені қасымда көрсем деп өлетінмін.
Сізді ақырын сүйіп, ерніңізді тістеңіз
Мен өзімді сіздің құшағыңызға беруге бел байладым.
Ал мен тұруға қарсы емеспін
күнә
(2-тармақ)
Сіз мені балқытып, маған гүлдер жібересіз
маған арнау әндері
Кейін өкінгім келмейді, бүгін айқайлаймын
(чоро)
Мен сені бар күшіммен сүйемін деп.
Мен басынан аяғына дейін саған тиесілімін
Жалғыз болмасам да төсегім суық.
Ал бүгін менің терімді өшіруіңізді қалаймын
қосылды
Сені қасымда көрсем деп өлетінмін.
Сізді ақырын сүйіп, ерніңізді тістеңіз
Мен өзімді сіздің құшағыңызға беруге бел байладым.
және мен тұруға қарсы емеспін
күнә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз