Төменде әннің мәтіні берілген Guzman , суретші - Nena Guzman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nena Guzman
NENA GUZMAN
Yo siento que me llenas de besos
Y aveces hasta siento que ya no te intereso
Que dudas tal vez del amor que te tengo
O piensas que yo quiero tenerte preso
Puedo tomar la iniciativa
Y ser yo quien te llame a todas horas del día
No es un sacrificio y me acostumbraría
Pero quiero saber lo que soy en tu vida
No basta que me ames
Si no buscas besarme
No basta que me beses
Si no intentas tocarme
No basta que me toquen
Tus labios y tus manos
Si no escucho a tu boca
Decir un te amo
No importa mi pasado
Si estas en mi presente
Y después de mi presente
Te quiero en mi futuro
Y no importa si el futuro
Si no es como yo lo pienso
Con solo estar contigo
Se me quita el miedo
Me imagino que te a quedado claro
Que te quiero
БАЛА ГУЗМАН
Сіз мені сүйіспеншілікке толтырғаныңызды сеземін
Кейде тіпті сенің маған қызықпай қалғаныңды сеземін
Менің саған деген махаббатыма күмәнданатын шығарсың
Әлде мен сені тұтқынға алғым келеді деп ойлайсың ба?
Мен бастама көтере аламын
Сізге тәуліктің кез келген уақытында қоңырау шалатын мен боламын
Бұл құрбандық емес, мен оған үйреніп кетер едім
Бірақ мен сенің өміріңде қандай екенімді білгім келеді
Сенің мені жақсы көргенің жеткіліксіз
Мені сүйгің келмесе
Сенің мені сүйгенің жеткіліксіз
Егер сен маған тиісуге тырыспасаң
Олардың маған тиісуі жеткіліксіз
Сіздің еріндеріңіз бен қолдарыңыз
Аузыңды тыңдамасам
Мен сені сүйемін деп айт
менің өткенім маңызды емес
Менің сыйлығымда сен болсаң
Ал менің сыйлығымнан кейін
Мен сені болашақта қалаймын
Ал болашақта маңызды емес
Мен ойлағандай болмаса
тек сенімен бірге болу
Менің қорқынышым жойылды
Сізге түсінікті деп ойлаймын
Мен сені сүйемін деп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз