Te Declaro La Guerra - Nena Guzman
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:09
Төменде әннің мәтіні берілген Te Declaro La Guerra , суретші - Nena Guzman аудармасымен
Ән мәтіні Te Declaro La Guerra "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Te Declaro La Guerra
Nena Guzman
Оригинальный текст
Te declaro la guerra, pero sobre la cama
No voy a darte tregua
Hasta mis manos siembran de tantas ganas
Te desarmare completo
No tendrás tiempo de nada
Las balas serán mis besos
En el campo de batalla
Tal vez no entiendas esto
Mi estrategia esta muy clara
Te declaro la guerra
Esta noche seras mio
No pongas resistencia
Mis labios te esperan al estar prohibido
Te declaro la guerra
Pero sobre la cama
Lucharemos cuerpo a cuerpo
Tu muerdes mi cuello y yo araño tu espalda
Te haré el amor, desde mi trinchera
No te la vas acabar
No voy a darte tregua
Y de tanta guerra vas a pedirme paz
Te declaro la guerra
Esta noche seras mio
No pongas resistencia
Mis labios te esperan al estar prohibido
Te declaro la guerra
Pero sobre la cama
Lucharemos cuerpo a cuerpo
Tu muerdes mi cuello y yo araño tu espalda
Te haré el amor, desde mi trinchera
No te la vas acabar
No voy a darte tregua
Y de tanta guerra vas a pedirme paz
Y de tanta guerra vas a pedirme mas
Перевод песни
Мен саған соғыс жариялаймын, бірақ төсекте
Мен саған бітім жасамаймын
Тіпті менің қолдарым соншалықты ынтамен себеді
Мен сені толығымен қарусыздандырамын
Сізде ештеңеге уақыт болмайды
Оқ менің сүйгенім болады
Ұрыс даласында
мүмкін сіз мұны түсінбейтін шығарсыз
Менің стратегиям өте айқын
Мен саған соғыс жариялаймын
бүгін түнде сен менікі боласың
қарсылық көрсетпе
Еріндерім сені күтеді, өйткені бұл тыйым салынған
Мен саған соғыс жариялаймын
бірақ төсекте
Біз қоян-қолтық күресеміз
Сіз менің мойнымды тістеңіз, мен сіздің арқаңызды тырнап аламын
Мен сені өз окопымнан сүйемін
Сіз оны аяқтамайсыз
Мен саған бітім жасамаймын
Ал соншама соғыстан сіз менен бейбітшілік сұрайсыз
Мен саған соғыс жариялаймын
бүгін түнде сен менікі боласың
қарсылық көрсетпе
Еріндерім сені күтеді, өйткені бұл тыйым салынған
Мен саған соғыс жариялаймын
бірақ төсекте
Біз қоян-қолтық күресеміз
Сіз менің мойнымды тістеңіз, мен сіздің арқаңызды тырнап аламын
Мен сені өз окопымнан сүйемін
Сіз оны аяқтамайсыз
Мен саған бітім жасамаймын
Ал соншама соғыстан сіз менен бейбітшілік сұрайсыз
Ал соншама соғыстан сіз менен көбірек сұрайсыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз