Gestern Nacht - NENA

Was ist gestern Nacht geschehn

Hast du irgendwas gesehn

Hat er sie nach Haus gebracht

Und war er bei ihr letzte Nacht

Sag die Wahrheit was war los

Stimmt es oder spinn ich bloss

Muss ich wirklich glauben was man sich erzählt

Von dem was du so machst und dass sie dir gefällt

Du warst das erste Mal nicht bei mir gestern Nacht

(Ich hab nichts anderes mehr gedacht)

Und es hat mich verrückt gemacht

Den ganzen Tag, die ganze Nacht

Keiner sagt mir was ich wissen muss

Was ist passiert, was war los

Ich kann die Welt nicht mehr verstehn

(Hast du irgend was gesehn)

Du warst nicht da, ja, ja

(Hat er sie nach Haus gebracht)

Wenn ich nur wüßte wer sie ist

(War er bei ihr letzte Nacht)

Sag mir was ist passiert

Ich hab gehört du weisst was los war gestern Nacht

Ich hab gehört du hast zu irgendwem gesagt

Ich wäre besser da gewesen letzte Nacht

(Ich hab nichts anderes mehr gedacht)

Und es hat mich verrückt gemacht

Den ganzen Tag, die ganze Nacht

Кеше түнде не болды

Сіз бірдеңе көрдіңіз бе?

Ол оны үйіне әкелді ме?

Ол кеше түнде онымен бірге болды

Не болғанын шындықты айт

Бұл рас па, әлде мен жындымын ба

Мен шынымен де адамдардың айтқанына сенуім керек пе?

Сіздің не істеп жатқаныңыздан және сізге ұнайтынынан

Сіз кеше түнде менімен бірінші рет болмадыңыз

(Мен басқа ештеңе ойламадым)

Және бұл мені есінен шығарды

Күні бойы, түні бойы

Менің білуім керек нәрсені ешкім айтпайды

Не болды, не болды

Мен енді дүниені түсіне алмаймын

(Сіз бірдеңе көрдіңіз бе)

Сіз ол жерде болмадыңыз, иә, иә

(Ол оны үйге әкелді ме)

Оның кім екенін білсем ғой

(Ол кеше түнде онымен бірге болды ма)

маған не болғанын айт

Өткен түнде не болғанын білетініңді естідім

Мен сенің біреуге айтқаныңды естідім

Мен кеше түнде сонда болуым керек еді

(Мен басқа ештеңе ойламадым)

Және бұл мені есінен шығарды

Күні бойы, түні бойы