Төменде әннің мәтіні берілген Es Gibt So Viele Möglichkeiten , суретші - NENA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NENA
Wohin, woher
So leicht und so schwer
Warum, wozu
Wer bin ich und wer bist du
Ich dreh mich viel zu lange schon im Kreis
Ich weiß nur, dass ich’s wieder mal nicht weiß
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Hin und her
Viel oder mehr
Total verwirrt
Und so kompliziert
Ich dreh mich viel zu lange schon im Kreis
Ich weiß nur, dass ich’s wieder mal nicht weiß
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Es gibt so viele Möglichkeiten
Wofür soll ich mich entscheiden
Für das eine oder andre
Soll ich gehen oder bleiben
Es gibt viele Möglichkeiten
Ich kann lieb sein oder streiten
Wenn ich gar nicht mehr weiß, was ich will
Dann verlass ich mich auf mein Gefühl
Қай жерде
Сондай жеңіл әрі ауыр
Неге, не үшін
мен кіммін, сен кімсің
Мен үйірмелерде тым ұзақ жүрдім
Мен тағы бір рет білмейтінімді білемін
Мүмкіндіктер өте көп
Мен не таңдауым керек?
Біреуі үшін немесе екіншісі үшін
Мен баруым керек пе, әлде қалуым керек пе?
Көптеген мүмкіндіктер бар
Мен жақсы бола аламын немесе айтысамын
Мен енді не қалайтынымды білмей жүргенімде
Содан кейін мен өз сезімдеріме сүйенемін
Алды-артына
Көп немесе одан да көп
Мүлдем шатасты
Және соншалықты күрделі
Мен үйірмелерде тым ұзақ жүрдім
Мен тағы бір рет білмейтінімді білемін
Мүмкіндіктер өте көп
Мен не таңдауым керек?
Біреуі үшін немесе екіншісі үшін
Мен баруым керек пе, әлде қалуым керек пе?
Көптеген мүмкіндіктер бар
Мен жақсы бола аламын немесе айтысамын
Мен енді не қалайтынымды білмей жүргенімде
Содан кейін мен өз сезімдеріме сүйенемін
Мүмкіндіктер өте көп
Мен не таңдауым керек?
Біреуі үшін немесе екіншісі үшін
Мен баруым керек пе, әлде қалуым керек пе?
Көптеген мүмкіндіктер бар
Мен жақсы бола аламын немесе айтысамын
Мен енді не қалайтынымды білмей жүргенімде
Содан кейін мен өз сезімдеріме сүйенемін
Мүмкіндіктер өте көп
Мен не таңдауым керек?
Біреуі үшін немесе екіншісі үшін
Мен баруым керек пе, әлде қалуым керек пе?
Көптеген мүмкіндіктер бар
Мен жақсы бола аламын немесе айтысамын
Мен енді не қалайтынымды білмей жүргенімде
Содан кейін мен өз сезімдеріме сүйенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз