Das schöne Meer - NENA

Wir tauchen ein ins blaue Naß - blaue Naß

Das ist für uns ein Riesenspass — Riesenspass

Der Seehund lebt vom Fisch allein — Fisch allein

Allein sind schlaue Fische nie

Sind Freunde und beschützen sich

Denn gefressen werden wollen sie nicht

Das schöne Meer — yeah, yeah — lieben wir sehr — yeah, yeah

Der Wal, der Seehund, der Delphin

Noch schwimmen die alle kreuz und quer

Das schöne Meer — yeah, yeah — ist bald ganz leer — yeah, yeah

Wenn Ihr so weitermacht

Gibt’s keine Fische mehr

Wunder gibt es überall — überall

Das Meer ist eins, auf jeden Fall — jeden Fall

Und deshalb sagen wir: aufgepaßt!

— aufgepaßt

Jetzt geht’s los, heißt unser Lied

Wir können was tun, macht alle mit

Sonst ist es für die Fische bald zu spät

Wir Kinder spielen so gern am Meer

Denn das ist uns’re Welt

Tauchen, Schwimmen, Wellenreiten

So, wie’s uns gefällt

Біз көк дымқылға сүңгеміз - көк дымқыл

Бұл біз үшін тамаша көңілді — тамаша көңілді

Итбалық тек балықпен өмір сүреді - жалғыз балық

Ақылды балықтар ешқашан жалғыз болмайды

Дос болып, бір-бірін қорғайды

Өйткені олар жегісі келмейді

Әдемі теңіз - иә, иә, біз өте жақсы көреміз - иә, иә

Кит, итбалық, дельфин

Олардың бәрі әлі де алға-артқа жүзіп жүр

Әдемі теңіз - иә, иә - жақында толығымен бос болады - иә, иә

Осылай жалғастырсаңыз

Енді балық жоқ

Ғажайыптар барлық жерде - барлық жерде

Теңіз бір, сөзсіз — сөзсіз

Сондықтан біз айтамыз: сақ болыңыз!

- қауіптену

Міне, әніміздің аты осы

Біз бірдеңе істей аламыз, бәрі бізге қосылады

Әйтпесе, көп ұзамай балық үшін кеш болады

Біз балалар теңіз жағасында ойнағанды ​​жақсы көреміз

Өйткені бұл біздің әлем

Дайвинг, жүзу, серфинг

Бізге қалай ұнайды