Төменде әннің мәтіні берілген Badespaß , суретші - NENA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NENA
Die Badewanne — zu klein, zu klein
In Pfützen baden — zu kalt, zu kalt
Im Regen draußen — zu naß, zu naß
Pack Deine Sachen jetzt weiß ich was
Das macht uns Spaß - das macht uns Spaß
Schwimm, schwimm, schwimm mit mir
Und dann rutsch-, rutsch-, rutschen wir
Draußen ist es kalt
Und wir gehen in die Badeanstalt
Komm schwimm, komm schwimm, komm schwimm
Komm schwimm, schwimm, schwimm mit mir
Du willst schon raus gehen?
— Nein, nein, nein!
Rolle vorwärts — noch mal rein
Unter Wasser
Halt die Luft an
Wer am längsten kann — und dann …
Ванна - тым кішкентай, тым кішкентай
Шалшықтарда шомылу - тым суық, тым суық
Жаңбырда - тым ылғалды, тым ылғалды
Қазір заттарыңды жина, мен не екенін білемін
Біз одан ләззат аламыз - біз рахат аламыз
Менімен бірге жүзіңіз, жүзіңіз, жүзіңіз
Сосын сырғанаймыз, сырғыймыз, сырғыймыз
Сыртта суық
Ал біз моншаға барамыз
Жүзуге кел, жүзуге кел, жүзуге кел
Кел, жүз, менімен бірге жүз
Сіз қазірдің өзінде шыққыңыз келе ме?
- Жоқ Жоқ жоқ!
Алға айналдыру — қайтадан ішке айналдыру
су астында
Деміңізді ұстаңыз
Кім ең ұзақ жасай алады - содан кейін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз