While A Dream - Neil Sedaka

While I dream, while I dream

Dreams of you

While I dream, while I dream

Dream of you

It doesn’t cost a penny anyone can dream

So i hug my pillow, silly as it seems

Through the night (I hold you tide)

While I dream, while I dream

Dream of you

Breathless I enfold you, hold you to my heart

I know when I awaked here tears are 'bout to start

Through the night (I hold you tide)

While I dream, while I dream

Dream of you

Though you not mine tonight and you’ll never be

Still I’m affraid to this reality

For the dreams are we I make believe

And it’s glad to see

(night it’s great, my heart bleeds!)

Yeah I count my sheep well

Sleep well all the time

Daylight makes us strangers and moonlight makes you mine

Through the night (I hold you tide)

While I dream, while I dream

Dreams of you

While I dream, while I dream

Dream of you!

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы армандар

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы арман

Бұл кез келген адам армандай алатын бір тиынның құны жоқ

Сондықтан мен жастықты құшақтаймын, ол сияқты ақымақ

Түні бойы (мен сені толқындаймын)

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы арман

Тыныссыз мен сені орап, жүрегімде ұстаймын

Мен бұл жерде оянған кезде көз жасым  басталатынын білемін

Түні бойы (мен сені толқындаймын)

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы арман

Сіз бүгін түнде менікі емессіз және ешқашан болмайсыз

Мен әлі де бұл шындықтан қорқамын

Өйткені армандарға біз сенемін

Және көргені қуанышты

(түн керемет, жүрегім қан жылайды!)

Иә, мен қойларымды жақсы санаймын

Әрқашан жақсы ұйықтаңыз

Күндіз бізді бейтаныс етеді, ал ай сәулесі сізді менікі етеді

Түні бойы (мен сені толқындаймын)

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы армандар

Мен армандасам, армандаймын

Сіз туралы армандаңыз!