Should Have Never Let You Go - Neil Sedaka, Dara Sedaka

When you walk into a room

Your beauty steals my breath away

When you look into my eyes

I find it hard to find the words to say

Wanna run away and hide

I just got to let you know

Feel so tangled up inside

I should have never let you go

(should have never let her go)

Anyone can make mistakes

And we both have made our share

But a life without your love

Is a life too hard to bear

I don’t care who’s right or wrong

Only know I love you so

Why did I have to write this song

I should have never let you go

Why in all the wide, wide world

Have I run into you here

Wish I could disappear

I’ll never understand

I’ll never understand

Why I even give a damn

When you walk into a room

You know I stand on shaky ground

I’ve built so many walls around me

Now the walls are tumbling down

You’re the kind I can’t forget

Let the tears begin to flow

I have only one regret

I should have never let you… go

Should have never let you go

Should have never let you go

Should have never let you go

Should have never let you go

Бөлмеге кіргенде

Сенің сұлулығың менің тынысымды   алып                                                                                                                        - 

Сіз менің көзіме қараған кезде

Мен айтатын сөз          қиын                  айтар           сөз            қиын                       айту         қиын                  

Қашып, тығылғым келеді

Мен сізге  хабарлауым керек

Ішке оралғандай сезініңіз

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

(оны ешқашан жібермеу керек)

Кез келген адам қателесуі мүмкін

Екеуміз де өз үлесімізді қостық

Бірақ сіздің махаббатсыз өмір

Өмір сүру өте қиын ба?

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маған маңызды емес

Мен сені қатты жақсы көретінімді біл

Неліктен маған бұл әнді жазу керек болды

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді

Неге барлық кең, кең әлемде?

Мен сені осында кездестірдім бе?

Жоғалып кетсем екен

Мен ешқашан түсінбеймін

Мен ешқашан түсінбеймін

Неліктен мен тіпті бәрібір боламын

Бөлмеге кіргенде

Білесіз бе, мен діріл жерде тұрамын

Мен айналама көп қабырғалар тұрғыздым

Қазір қабырғалар құлап жатыр

Сіз мен ұмыта алмайтын жансыз

Көз жасы ағып кете берсін

Менде бір ғана өкініш бар

Мен сені ешқашан жібермеуім керек еді...

Сізді ешқашан жібермеу керек еді

Сізді ешқашан жібермеу керек еді

Сізді ешқашан жібермеу керек еді

Сізді ешқашан жібермеу керек еді