My World Keeps Getting Smaller Every Day - Neil Sedaka, Lionel Huntington

Round and round I go in circles trying to be free

Since you went away the world is closing in on me

Every day I face tomorrow knowing you’ll be there

I see your face in every little thing we used to share

The memory of you is everywhere

And my world keeps getting smaller every day

I run but I can’t run away

You’re with me everywhere I go

And I find you’re in my heart and in my mind

There’s no place left on earth to stay

My world gets smaller every day

In the lonely of the morning when I’m waking up

I find you standing at the bottom of my coffee cup

I see you on the highway when I’m driving in the car

Downtown in the city I just turn and there you are

I run from you but never get too far

And my world keeps getting smaller every day

I run but I can’t run away

You’re with me everywhere I go

And I find you’re in my heart and in my mind

There’s no place left on earth to stay

My world gets smaller every day

And my world keeps getting smaller every day

I run but I can’t run away

My world gets smaller every day

Дөңгелек және дөңгелек мен еркін болуға тырысамын

Сен кеткеннен бері әлем мені жауып жатыр

Мен күн сайын сеннің болатыныңды ертеңгі күнмен                                                                                                                                                           ге, ге,              uzun uzunyum

Мен сіздің бетіңізді бөлісетін кез-келген кішкентай нәрселерде көремін

Сіз туралы естелік барлық жерде бар                             

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады

Мен қашамын, бірақ қаша алмаймын

Қайда барсам да, сіз менімен біргесіз

Мен сенің жүрегімде және ойымда екеніңді білемін

Жерде қалу үшін жер жоқ

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады

Таңертеңгі жалғыздықта мен оянғанда

Мен сізді кофе шыныаяқымның түбінде тұрғаныңызды көрдім

Мен сіздерді автомобильде жүргенде тас жолда көремін

Қаланың орталығына мен бұрылсам, дәл осы жерде

Мен сенен қашамын, бірақ ешқашан тым алыс кетпеймін

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады

Мен қашамын, бірақ қаша алмаймын

Қайда барсам да, сіз менімен біргесіз

Мен сенің жүрегімде және ойымда екеніңді білемін

Жерде қалу үшін жер жоқ

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады

Мен қашамын, бірақ қаша алмаймын

Менің әлем күн сайын кішірейіп барады