I Tuoi Capricci (Look Inside Your Heart) - Neil Sedaka

I capricci tuoi son cose ridicole

tu distruggerai il amore per te!

Scendi scendi scendi gi?

dalle nuvole,

non restar lass?

lontano da me Sapessi quanti amori sono finiti cos?,

Perch?

annegarono tra tante lacrime per un capriccio.

Ritorna quella bimba che sorrideva per me:

?

tanto semplice,?

tanto facile volersi bene

amore

I capricci tuoi son cose ridicole

tu distruggerai il mio amore per te Bada che i bei giorni poi non ritornano,

non scherzare con l’amore mai pi?,

mai pi?

Sapessi quanti amori sono finiti cos?,

Perch?

annegarono tra tante lacrime per un capriccio.

Ritorna quella bimba che sorrideva per me:

?

tanto semplice,?

tanto facile volersi bene

amore.

I capricci tuoi son cose ridicole

tu distruggerai il mio amore per te Bada che i bei giorni poi non ritornano,

non scherzare con l’amore mai pi?,

mai pi…

I capricci tuoi…

I capricci tuoi…

u-u u-u u-u u-u

I capricci tuoi…

(Grazie a Luigi per questo testo)

Сіздің қыңырлығыңыз күлкілі нәрселер

саған деген махаббатты жоясың!

Төмен кел, төмен түсесің бе?

бұлттардан,

сонда қалмайсың ба?

Менен алыс қаншама махаббат осылай аяқталғанын білдім,

Неліктен?

олар еріксіз көз жасына батып кетті.

Мен үшін күлген кішкентай қыз қайтады:

?

соншалықты қарапайым,?

бір-бірін сүю оңай

махаббат

Сіздің қыңырлығыңыз күлкілі нәрселер

Саған деген сүйіспеншілігімді жоясың Жақсы күндер қайтып келмеуі үшін қамқор бол,

енді ешқашан махаббатпен қалжыңдамаңыз,

енді ешқашан?

Қаншама махаббат осылай біткенін білдім,

Неліктен?

олар еріксіз көз жасына батып кетті.

Мен үшін күлген кішкентай қыз қайтады:

?

соншалықты қарапайым,?

бір-бірін сүю оңай

махаббат.

Сіздің қыңырлығыңыз күлкілі нәрселер

Саған деген сүйіспеншілігімді жоясың Жақсы күндер қайтып келмеуі үшін қамқор бол,

енді ешқашан махаббатпен қалжыңдамаңыз,

енді ешқашан ...

Сіздің қыңырлығыңыз ...

Сіздің қыңырлығыңыз ...

у-у у-у у-у у-у

Сіздің қыңырлығыңыз ...

(Бұл мәтін үшін Луиджиге рахмет)