Been There Done That - Neil Sedaka

You’re gonna wail, weep and moan, suffer to the bones,

Without my love you’ll just disintegrate.

You won’t make it without me, you’ll live in misery.

You’re gonna miss my lovin', just you wait.

When you come crawlin’on the floor I won’t want you any more,

Now it’s my time to shout and celebrate.

You’ll suffer, wait and see, you’ll never find someone like me,

And now your tears are comin’much too late.

Been there, done that, I had enough,

Just pack your stuff and leave.

Been there, done that, why did you lie?

And now it’s your turn to cry.

You’re gonna wail, weep and moan, suffer to the bones,

You’ll never find a guy as good as me.

You treated me so bad, now I’m feelin’oh so glad,

I’m gonna change that stupid lock and key.

Been there, done that, find someone else

Who’ll treat you like you treated me.

I never thought that revenge could be so sweet,

I’ll be cheerin’from a front row seat.

You’re gonna wail, weep and moan, suffer to the bones,

Without my love you’ll just disintegrate.

You won’t make it without me, you’ll live in misery.

You’re gonna miss my lovin', just you wait.

When you come crawlin’on the floor I won’t want you any more,

Now it’s my time to shout and celebrate.

You’ll suffer, wait and see, you’ll never find someone like me,

And now your tears are comin’much too late.

Been there, done that, I had enough,

Just pack your stuff and leave.

Been there, done that, why did you lie?

And now it’s your turn to cry.

Been there, done that, find someone else

Who’ll treat you like you treated me.

I never thought that revenge could be so sweet,

I’ll be cheerin’from a front row seat,

I’ll be cheerin’from a front row seat,

I’ll be cheerin’from a front row seat,

Been there, done that, yeah.

Сіз жылайсыз, жылайсыз, еңірейсіз,

Менің махаббатымсыз сіз жай ғана ыдырайсыз.

Менсіз үлгере алмайсың, қасіретпен өмір сүресің.

Сіз менің махаббатымды сағынасыз, күте тұрыңыз.

Еденде жорғалап келгенде, мен сені бұдан былай қаламаймын,

Енді менің күнім, айқайлау және тойлау уақытым.

Сіз азап шегесіз, күте және көресіз, мен сияқты адамды ешқашан таба алмайсыз,

Енді сіздің көз жасыңыз тым кеш келеді.

Онда болдым, солай жасадым, менде жеткілікті болды,

Тек заттарыңызды жинап, кетіңіз.

Онда болды, солай істедің, неге өтірік айттың?

Енді жылайтын кезегіңіз.

Сіз жылайсыз, жылайсыз, еңірейсіз,

Мен сияқты жақсы жігітті ешқашан таба алмайсың.

Сіз маған өте жаман қарадыңыз, қазір мен өте қуаныштымын,

Мен бұл ақымақ құлып пен кілтті өзгертемін.

Онда болды, мұны істе, басқа біреуді таб

Сен маған қалай қарасаң, саған кім қарайды.

Мен кек алу соншалықты тәтті болады деп ойламаппын,

Мен алдыңғы қатардағы орындық боламын.

Сіз жылайсыз, жылайсыз, еңірейсіз,

Менің махаббатымсыз сіз жай ғана ыдырайсыз.

Менсіз үлгере алмайсың, қасіретпен өмір сүресің.

Сіз менің махаббатымды сағынасыз, күте тұрыңыз.

Еденде жорғалап келгенде, мен сені бұдан былай қаламаймын,

Енді менің күнім, айқайлау және тойлау уақытым.

Сіз азап шегесіз, күте және көресіз, мен сияқты адамды ешқашан таба алмайсыз,

Енді сіздің көз жасыңыз тым кеш келеді.

Онда болдым, солай жасадым, менде жеткілікті болды,

Тек заттарыңызды жинап, кетіңіз.

Онда болды, солай істедің, неге өтірік айттың?

Енді жылайтын кезегіңіз.

Онда болды, мұны істе, басқа біреуді таб

Сен маған қалай қарасаң, саған кім қарайды.

Мен кек алу соншалықты тәтті болады деп ойламаппын,

Мен алдыңғы қатардағы орыннан қуанатын боламын,

Мен алдыңғы қатардағы орыннан қуанатын боламын,

Мен алдыңғы қатардағы орыннан қуанатын боламын,

Онда болдым, солай істедім, иә.