Win The World - Neil Diamond
С переводом

Win The World - Neil Diamond

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252780

Төменде әннің мәтіні берілген Win The World , суретші - Neil Diamond аудармасымен

Ән мәтіні Win The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Win The World

Neil Diamond

Оригинальный текст

I never noticed when you changed your hair

Just another of those moments

I was only half there

When you wore that red dress

That was cut up to here

I never noticed

You were wearing a tear

I was always tryin' to win the world

What on earth was I thinking of?

One time too often

I didn’t hold you enough

I was always tryin' to win the world

But somewhere I lost you

I never saw you

Only tryin' to win my love

It should have been me there

For all of those times

It would have been me there

If I knew the signs

When you wore that red dress

How could I know then

You’d wear it for me once

And never wear it again?

I was always tryin' to win the world

What on earth was I thinking of?

One time too often

I didn’t hold you enough

I was always tryin' to win the world

But somewhere I lost you

'Cause I never saw you

Only tryin' to win my love

Somewhere I lost you

'Cause I never saw you

Only tryin' to win my love

Перевод песни

Шашыңызды қашан өзгерткеніңізді байқамадым

Сол сәттердің тағы бірі

Мен сонда жарты ғана болдым

Сіз қызыл көйлекті киген кезде

Бұл жерде кесілген

Мен ешқашан байқамадым

Сіз көз жасын тағансыз

Мен әрқашан әлемді жеңуге тырыстым

Мен не туралы ойладым?

Бір рет тым жиі

Мен сізді жеткілікті ұстамадым

Мен әрқашан әлемді жеңуге тырыстым

Бірақ бір жерде мен сені жоғалтып алдым

Мен сені ешқашан көрген емеспін

Тек менің махаббатымды жеңуге тырысамын

Ол жерде мен  болуым  керек еді

Сол кездер үшін

Мен ол жерде болар еді

Мен белгілерді білсем

Сіз қызыл көйлекті киген кезде

Сонда мен қайдан білейін

Сіз оны маған бір рет киер едіңіз

Енді оны ешқашан  кимейсіз бе?

Мен әрқашан әлемді жеңуге тырыстым

Мен не туралы ойладым?

Бір рет тым жиі

Мен сізді жеткілікті ұстамадым

Мен әрқашан әлемді жеңуге тырыстым

Бірақ бір жерде мен сені жоғалтып алдым

Себебі мен сені ешқашан көрген емеспін

Тек менің махаббатымды жеңуге тырысамын

Бір жерде мен сені жоғалтып алдым

Себебі мен сені ешқашан көрген емеспін

Тек менің махаббатымды жеңуге тырысамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз