Төменде әннің мәтіні берілген The Art Of Love , суретші - Neil Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Diamond
She said, it’s time to teach you the art of love
She said, we’re gonna reach to the heart of love
A place you never knew
A place that lives somewhere inside of you
I know I’m on a journey I won’t forget
I know I had it in me to give and yet I never could
Before I had to, if I wanted to be yours
You made me see I’d have to be a brand new man
He lives in me, so here in me is where I began
You showed the kind of lesson I can’t erase
You showed a way to get from that lonely place
To where love comes alive
And you’d be waiting there when I arrived
The truth was clear
Love’s not a place you go to find
It lives in here
Just leave it space, give it time
I learned that I could stumble and maybe fall
I learned in being humble I’d have it all
A brand new way to live
That love’s not what you have but what you give
And the art of love is who you share it with
Ол саған махаббат өнерін үйретудің уақыты келді
Ол біз махаббаттың жүрегіне жетеміз деді
Сіз ешқашан білмеген жер
Сіздің ішіңізде тұратын орын
Мен ұмытпайтын сапарда екенімді білемін
Мен беруге болғанын білемін , бірақ бере алмадым
Егер менде болмас бұрын, егер мен сенікі болғым келсе
Сіз мені жаңа адам болуым керек еді
Ол менің ішімде тұрады, сондықтан мен осы жерден бастадым
Мен өшіре алмайтын сабақтың түрін көрсеттіңіз
Сіз сол оңаша жерден жетудің жолын көрсеттіңіз
Махаббат өмір сүретін жерге
Мен келгенде сіз күткен болар едіңіз
Шындық анық болды
Махаббат сіз табатын жер емес
Ол осында тұрады
Тек бос орын қалдырыңыз, уақыт беріңіз
Мен сүрініп, құлау мүмкін екенін білдім
Кішіпейіл болу арқылы менде бәрі болатынын үйрендім
|
Бұл махаббат сізде бар нәрсе емес, сіз берген нәрсе
Ал, махаббат өнері сен оны кіммен бөлісетін болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз