Төменде әннің мәтіні берілген Songs Of Life , суретші - Neil Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Diamond
Songs of life, they ring
From quiet steeples to distant valleys
Along the hillsides of lovers' hearts
Of lovers' hearts
Come sing you songs of life
And they will keep you
From ever wanting, from ever needing
For ever more, for ever more
Oh, and when the moment’s true
It sings so softly to me and you
You know it’s true
So I sing my songs of life
That I will hold you inside forever
And you will know me And I’ll be yours and you’ll be mine
Oh, and when the moments true
They sing so softly to me and you
You know they do, you know they do And I’ll sing my songs life
That I may hold you, inside forever
And you will know me,
And I’ll be yours and you’ll be mine
Өмірдің әндері шырқалады
Тыныш бекіністерден алыс аңғарларға дейін
Ғашықтардың жүректерінің төбелерінде
Ғашықтардың жүрегінен
Келіңіздер, өмір әндерін айтайық
Және олар сені сақтайды
Қалаудан, қажет етуден
Мәңгілікке, мәңгілікке
О, және сәт болғанда
Ол маған және сіз үшін жұмсақ ән айтады
Сіз оның рас екенін білесіз
Сондықтан өмір ән шырқаймын
Мен сені мәңгілікке сақтаймын
Сіз мені танисыз Мен боламын
О, және сәттер рас болғанда
Олар маған да, сізге де ақырын ән айтады
Сіз олардың орындайтынын білесіз, олардың істейтінін білесіз және мен өмір бойы әндерімді айтамын
Мен сені іштей мәңгілік ұстау үшін
Ал сен мені танисың,
Мен сенікі боламын, ал сен менікі боласын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз