Someone Who Believes In You - Neil Diamond

Believe me

I’m someone who believes in you

Say you really had a million dollars

And a car for ev’ry day of the week

So what?

You know what?

It wouldn’t mean not a single thing

Without that someone who believes it too

Yeah, you gotta have someone

Who believes in you

Say you really had a Hollywood contract

And your face upon a big billboard

Big car, big star

You’d move a lot

But you wouldn’t get far without

That someone who believes it too

You better have someone

Who believes in you

You are the truest part of me

That quiet place

Where I can be strong

You come to fill my deepest need

You call my name and I hear your song

Believe me

There’s someone who believes in you

So you really got the hots for stardom

All you need is some big guitar

To take you and make you

Into an overnight star

And then you’ll find

That stars get lonesome too

And you better have someone

Who believes in you

You are the truest part of me

That tender place

Where I can be strong

You come to fill my deepest need

You speak my name

And I hear your song

So you really want a job in the circus

Paint your face and make the people smile

Hey clown, come on down

You’ve been too long walkin' that high wire

When you’re falling, you’ll be calling too

Calling out to someone

Who believes in you

Someone

Who’s there when nobody needs you

Callin' out to someone

Who believes in you

Маған сеніңіз

Мен саған сенетін адаммын

Сізде шынымен миллион доллар болды делік

Және аптаның әр күніне көлік

Енді не?

Білесің бе?

Бұл бір нәрсені білдірмейді

Онсыз да сенетін адам

Иә, сізде біреу болуы керек

Саған кім сенеді

Сізде шынымен Голливуд келісімшарты бар делік

Үлкен билбордта сіздің жүзіңіз

Үлкен көлік, үлкен жұлдыз

Сіз көп қозғалатын едіңіз

Бірақ сіз онсыз алысқа бара алмайсыз

Оған да сенетін адам

Сізде біреу болғаны дұрыс

Саған кім сенеді

Сіз менің ең шынайы бөлігімсіз

Сол тыныш жер

Мен күшті болатын жер

Сіз менің ең терең қажеттіліктерімді толтыруға келесіз

Менің атымды атайсың, мен сенің әніңді тыңдаймын

Маған сеніңіз

Саған сенетін адам бар

Сонымен, сіз шынымен де жұлдыздылыққа ие болдыңыз

Бар болғаны үлкен гитара қажет

Сізді алып, жасау үшін

Бір түнде жұлдызға

Сосын табасыз

Жұлдыздар да жалғыз қалады

Ал сенде біреу болғаны дұрыс

Саған кім сенеді

Сіз менің ең шынайы бөлігімсіз

Сол нәзік жер

Мен күшті болатын жер

Сіз менің ең терең қажеттіліктерімді толтыруға келесіз

Сіз менің атымды айтасыз

Мен сенің әніңді тыңдаймын

Сондықтан сен циркте жұмыс алғың келеді

Бетіңізді бояп, халықты күлдіртіңіз

Әй, сайқымазақ, төмен түс

Сіз бұл биік сыммен тым ұзақ жүрдіңіз

Құлап бара жатқанда, сіз де қоңырау шаласыз

Біреуге қоңырау шалу

Саған кім сенеді

Біреу

Сіз ешкімге керексіз кезде кім бар

Біреуге қоңырау шалу

Саған кім сенеді