Төменде әннің мәтіні берілген O Come, O Come, Emmanuel , суретші - Neil Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Diamond
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice, rejoice!
Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
We three kings of orient are
Field and fountain
Moor and mountain
Following yonder star
O star of wonder, star of night
Star with royal beauty bright
Westward leading, still proceeding
Guide us to that perfect Light
We three kings of Orient are
Bearing gifts we traverse afar
Field and fountain
Moor and mountain
Following yonder star
O Rejoice, rejoice
Westward leading, still proceeding
Guide us to thy perfect Light
Star of wonder
Star so bright
Кел, кел, Эммануэль
Тұтқында болған Исраилді төлем
Бұл жерде жалғыз қуғында қайғырады
Құдай Ұлы көрінгенге дейін
Қуаныңыз, қуаныңыз!
Эммануэль
Саған келеді, уа, Израиль
Біз шығыстың үш патшамыз
Егістік және субұрқақ
Мур және тау
Арғы жұлдыздың артынан
О ғажайып жұлдыз, түн жұлдызы
Жарқын патша сұлулығы бар жұлдыз
Батысқа қарай жетекші, әлі жалғасуда
Бізді керемет жарыққа бағыттаңыз
Біз Шығыстың үш королымыз
Сыйлықтарды алып, алыста жүреміз
Егістік және субұрқақ
Мур және тау
Арғы жұлдыздың артынан
О қуан, қуан
Батысқа қарай жетекші, әлі жалғасуда
Бізді керемет жарыққа бағыттаңыз
Ғажайып жұлдыз
Жұлдыз өте жарқын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз