Love's Own Song - Neil Diamond
С переводом

Love's Own Song - Neil Diamond

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212320

Төменде әннің мәтіні берілген Love's Own Song , суретші - Neil Diamond аудармасымен

Ән мәтіні Love's Own Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love's Own Song

Neil Diamond

Оригинальный текст

Me and you

We were two

And we did anything we ever wanted to

You and I

We could fly

And we saw the world through lovers' eyes

For a while it was all that we needed

For a while we were love’s own song

Tell me now

Tell me how this could ever happen

You are the one

That showed me right from wrong

Come on home to me, babe

You know that I love you

Remember you and me

We were love’s own song

It was true

Love was new

And no one could ever tell us what to do

Love was ours

We took it far

Yeah, we even touched the sky

And outshined the stars

For a while we made love’s sweet music

For a while we were love’s own song

Tell me now

Tell me how this could ever happen

I turned around and reached for you

And baby, you were gone

Please don’t make me plead

You know that I love you

I remember you and me

We were love’s own song

Tell me now

Tell me how this could ever happen

I turned around and reached for you

And baby, you were gone

Please don’t make me plead

You know that I love you

Remember you and me

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song, yeah

Remember you and me

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song, yeah

Remember you and me

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song

We were love’s own song, yeah

Перевод песни

Мен және сен

Біз екеу едік

Біз                                           �

Сіз және мен

Біз ұша алар едік

Біз әлемді ғашықтардың көзімен көрдік

Біраз уақыт              ең        керегі           бұл                                                                        та                та                бар                            та|

Біраз уақыт біз махаббаттың әні болдық

Маған қазір айт

Бұл қалай болуы мүмкін екенін айтыңыз

Сен жалғызсың

Бұл маған дұрыс пен бұрысты көрсетті

Маған үйге кел, балақай

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Сізді және мені есте сақтаңыз

Біз махаббаттың әні болдық

Бұл шын болды

Махаббат жаңа болды

Ешкім бізге не істеу керектігін айта алмайды

Махаббат біздікі болды

Біз оны алдық

Иә, тіпті көкке де қол тигіздік

Және жұлдыздардан асып түсті

Біз біраз махаббаттың тәтті әуенін қоздық

Біраз уақыт біз махаббаттың әні болдық

Маған қазір айт

Бұл қалай болуы мүмкін екенін айтыңыз

Мен  бұрылып, сізге қол создым

Ал балам, сен кетіп қалдың

Өтінемін, мені талап етпеңіз

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Мен сіз екеуміз есімде

Біз махаббаттың әні болдық

Маған қазір айт

Бұл қалай болуы мүмкін екенін айтыңыз

Мен  бұрылып, сізге қол создым

Ал балам, сен кетіп қалдың

Өтінемін, мені талап етпеңіз

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Сізді және мені есте сақтаңыз

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні едік, иә

Сізді және мені есте сақтаңыз

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні едік, иә

Сізді және мені есте сақтаңыз

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні болдық

Біз махаббаттың әні едік, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз