Guitar Heaven - Neil Diamond

Hey little boy

Just sitting on your back porch

Picking on your guitar

Wishing you were far away

Well, I can tell

Youve had a little bit fo a dream

I see it in your eyes

I can hear it in the songs you play

And hey little boy

Just play it like you feel it Make it so real

Its almost to real to take

Just swing it like a player

Make it like a prayer

Its one from the heart

Give it all of the hear it can take

And when you play what you wanna play

Just reach down to the soul

You keep on growing and youll know some day

That sound is gonna turn into gold

Boy, youre taking me there

To guitar heaven

And without saying a word

You lay it all on the line

And make me leave my cares

In guitar heaven

Just go and play your song

I could stay all night

Play it son

(guitar solo)

You know, youre taking me there

To guitar heaven

You make me feel every sound

You make it shine like a light

Im gonna lose my cares

In guitar heaven

You go and play that song

Im gonna stay a while

Go and play that song, boy

Im gonna stay a while

The way you play that song

Makes me wanna smile

Эй кішкентай бала

Артқы подъездіңізде отырсыз

Гитараны таңдап жатыр

Алыста болғаныңды қалаймын

Мен айта аламын

Сізде аздап арман болды

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мен оны сіз орындайтын әндерден естимін

Ал эй кішкентай бала

Оны өзіңіз сезгендей ойнаңыз.Оны шынайы болыңыз

Алуға                                             

Ойыншы сияқты оны жай ғана тербетіңіз

Оны намаз сияқты                                                                                                                                                                                                                     Дұға               |

Ол шын жүректен шыққан

Оған барлық есту беріңіз

Ал сіз ойнағыңыз келетін нәрсені ойнаған кезде

Тек жанға қолыңызды созыңыз

Сіз өсуді жалғастырасыз және бір күні білетін боласыз

Бұл дыбыс алтынға айналады

Балам, сен мені сонда алып бара жатырсың

Гитара аспанына

Және бір сөз айтпастан

Сіз мұның бәрін сызыққа қоясыз

Маған қамқорлығымды қалдыруға  мәжбүр                                                                    |

Гитара аспанында

Барып әніңізді ойнатыңыз

Мен түні бойы қалуым мүмкін еді

Ойна, балам

(соло гитара)

Білесің бе, сен мені сонда алып бара жатырсың

Гитара аспанына

Сіз маған әр дыбысты сезіндіресіз

Сіз оны нұр сияқты жарқыратасыз

Мен қамқорлығымды жоғалтамын

Гитара аспанында

Сіз ол әнді ойнаңыз

Мен біраз қаламын

Барып ол әнді ойна, балам

Мен біраз қаламын

Сіз бұл әнді қалай ойнайсыз

Күлкім келеді