Төменде әннің мәтіні берілген First Time , суретші - Neil Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Diamond
Ooh ooh, ooh ooh
First time
How do you feel?
Little bit strange it’s little unreal that
First time
You’re far from home
Finally out there on your own and it’s
Your time
For making it happen
It’s your time, and it’s gonna happen your way
Every step you take from now on
Be taken as far as you can
You oughta be moving along
Singing your song, and making your plans
First time, first time
Ooh ooh, ooh ooh
First time
Like a Ferris wheel
Scared to go, but it’s no big deal that
First time
It’s always the best
Remember it’s still you forget all the rest it’s
Your time
So live in the moment
It’s your time, you don’t want to throw it away!
Still remember the first word you wrote
And every single note that you’ve played!
Got a book and you learned it by road
Long time ago, remember that day?
Make rhyme
So fine
First time!
Ooh ooh, ooh ooh
First time
It comes unaware
You’re un-rehearsed, and unprepared for that
First time, you’re free and unbound
No planet’s safe gotta jump on the sound it’s
Your time
And good things will happen
But this time, you gotta put your heart in the game!
You’re out for the very first time
But you’re not really out there alone
Keep doing it, and words gonna spread
Get out of your bed, set out on your own
Keep trying
Be fine
First time!
Ooh ooh, ooh ooh
This time
The whole world is watching
This time, you better put your heart in the game!
You’re rocking for the very first time
You only want the feeling to last
And every single?
Going out
Leaves less of a doubt, it’s all in the past!
This time
You shine
You’re flyin'
First time
Ой, ой, ой
Бірінші рет
Өзіңді қалай сезініп тұрсың?
Біртүрлі, бұл шындыққа жанаспайды
Бірінші рет
Сіз үйден алыссыз
Ақырында, өз бетіңізше және ол
Сіздің уақытыңыз
Оны жасау үшін
Бұл сіздің уақытыңыз және ол сіздің қалауыңыз бойынша болады
Қазірден бастап әр басқан қадамың
Мүмкіндігінше алыңыз
Сіз қозғалуыңыз керек
Әніңді айтып, жоспарыңды құр
Бірінші рет, бірінші рет
Ой, ой, ой
Бірінші рет
Доңғалақ сияқты
Баруға қорықтым, бірақ ең ең ең ең ең ең ең ең ең ең маңызды үш иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат
Бірінші рет
Бұл әрқашан ең жақсы
Есіңізде болсын, сіз бәрібір қалғанын ұмытасыз
Сіздің уақытыңыз
Дәл қазір өмір сүріңіз
Сіздің уақытыңыз келді, оны тастағыңыз келмейді!
Бірінші жазған сөзіңіз әлі есіңізде
Сіз ойнаған әрбір нота!
Кітап алды, сіз оны жолмен білдіңіз
Баяғыда, сол күн есіңізде ме?
Рима жасаңыз
Өте жақсы
Бірінші рет!
Ой, ой, ой
Бірінші рет
Ол байқамай қалады
Сіз дайындықсыз және бұған дайынсыз
Алғаш рет сіз еркін және еркінсіз
Ешбір планета оның дыбысына секірмеуі керек
Сіздің уақытыңыз
Ал жақсылықтар болады
Бірақ бұл жолы ойынға жүрегіңді қоюың керек!
Сіз бірінші рет шықтыңыз
Бірақ сіз шынымен де жалғыз емессіз
Жасай беріңіз, сонда сөздер тарайды
Төсегіңнен тұр, өзің |
Талпынуды жалғастырыңыз
Жақсы бол
Бірінші рет!
Ой, ой, ой
Бұл жолы
Бүкіл әлем қарап отыр
Бұл жолы ойынға жүрегіңізді салғаныңыз жөн!
Сіз бірінші рет тербеліп отырсыз
Сіз тек сезімнің ұзаққа созылғанын қалайсыз
Және әрқайсысы?
Шығу
Күмән аз қалдырады, бәрі өткен та қалды!
Бұл жолы
Жарқырайсың
Сіз ұшып жатырсыз
Бірінші рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз