Christmas Dream - Neil Diamond

Feel it, can you feel it?

Somethings coming, ain’t it wonderful

Like a miracle, inspiration, jubilation, celebration coming round

This is Christmas said the wise-man

Join me seeker, walk beside me

I will take you to the blind man

He will show you what was lost on Christmas day

He took me through a Christmas dream

Where everything was strange and dear

There’s nothing was the way it seemed

Without explaining what it means

As men and women, sons and daughters

Wait like children for their gifts on Christmas day

Christmas dream

I saw me there

Christmas dream

I called my name in my sleep

I looked away, was only thinking of myself

Feel it, can you feel it?

If you want to it can heal you

Like a miracle, inspiration, jubilation celebration going down

This is Christmas said the wise-man

To the sailor lost on dry land

Let me take you to the harbour

Stand beside you and lead you farther on your way

They headed for a Christmas dream

The one that changed it all for me

The one that somehow made me see

That I’d become what I should be

When men and women, sons and daughters

Become children at the break of Christmas day

Christmas dream it comes to me

Christmas dream, when I’m alone

When I’m lost, it brings me home

That Christmas dream awake in me

Christmas dream

Was something that it spoke to me

It told what Christmas had to be

And when I found it I was free

Said men and women, sons and daughters

Are all forgiven when they wake on Christmas day

Christmas dream at Christmas time

Christmas dream I found my way

Came to me and now I pray

That Christmas lives forever

Christmas dream on Christmas day

Christmas dream the whole world gives

I can see because we live

It speaks to me in every way

Christmas dream it fills my mind

It makes me see I came to find

That we can be together

And not forget the Christmas dream

Сезіңіз, сезе аласыз ба?

Бірдеңе келе жатыр, бұл керемет емес пе

Ғажайып, шабыт, қуаныш, той келе жатқандай

Бұл Рождество, деді данышпан

Маған қосыл, жанымда жүр

Мен сені соқырға апарамын

Ол сізге Рождество күні ненің жоғалғанын көрсетеді

Ол мені Рождестволық арман арқылы қабылдады

Мұнда бәрі біртүрлі және қымбат болды

Ол көрінгендей ештеңе болған жоқ

Бұл нені білдіретінін түсіндірместен

Ерлер мен әйелдер, ұлдар мен қыздар ретінде

Балалар сияқты Рождество күні олардың сыйлықтарын күтіңіз

Рождестволық арман

Мен мені сол жерде көрдім

Рождестволық арман

Мен ұйқыда атымды  атадым

Мен басқа жаққа қарадым, тек өзімді ойладым

Сезіңіз, сезе аласыз ба?

Қаласаңыз, сізді емдей алады

Керемет, шабыт, Мубатша мерекелік тойлау

Бұл Рождество, деді данышпан

Құрғақ жерде адасқан теңізшіге

Мен сені портқа апарайын

Қасыңызда тұрып, сізді алға жолда жеткізіңіз

Олар Рождестволық арманға  бет алды

Мен үшін бәрін өзгерткен сол

Маған қандай да бір түрде  көрген                  

Мен болуым керек нәрсеге айналамын

Ерлер мен әйелдер, ұлдар мен қыздар

Рождество күнінің үзілісінде бала болыңыз

Рождестволық арман бұл маған келеді

Рождестволық арман, мен жалғыз қалғанда

Мен адасқанда, ол маған үйге әкеледі

Менде Рождестволық арман оянды

Рождестволық арман

Бұл маған айтқан нәрсе болды

Ол Рождество болу болуы болды

Мен оны тапқанда босадым

Ерлер мен әйелдер, ұлдар мен қыздар айтты

Рождество күні оянғанда барлығы кешіріледі

Рождество кезіндегі Рождестволық арман

Рождестволық арман мен өз жолымды таптым

Маған келді енді дұға етемін

Бұл Рождество мәңгі өмір сүреді

Рождество күніндегі Рождестволық арман

Рождестволық арман бүкіл әлем береді

Мен көремін, өйткені біз тұрамыз

Бұл маған барлық жағынан айтады

Рождестволық арман бұл менің ойымды толтырады

Бұл мені табу үшін келгенімді көрсетеді

Біз бірге бола аламыз

Рождестволық арман туралы ұмытпаңыз