Captain Sunshine - Neil Diamond

Captain Sunshine

Make me drink wine

Make me feel fine

When I’m feelin' wrongly down

He don’t take much

He don’t make much

But ah, to be such a man as he

And walk so pure

Between the earth and the sea

Captain Sunshine

He do me fine

Make the words rhyme

When he knows the tune is sad

He don’t take much

Lordy, he don’t make much

But ah, to be such a man as he

And walk so pure

Between the earth and the sea

He don’t take much

He don’t make much

But ah, to be such a man as he

And walk so pure

Between the earth and the sea

Капитан Саншайн

Маған шарап ішуге             

Мені жақсы сезіну

Мен өзімді дұрыс емес сезінгенде

Ол көп алмайды

Ол көп жасамайды

Бірақ, ол сияқты адам болу

Сондай таза жүріңіз

Жер мен теңіз арасында

Капитан Саншайн

Ол мені жақсы көреді

Сөздерді рифмаға айналдыр

Ол                                      |

Ол көп алмайды

Мырза, ол көп табыс таппайды

Бірақ, ол сияқты адам болу

Сондай таза жүріңіз

Жер мен теңіз арасында

Ол көп алмайды

Ол көп жасамайды

Бірақ, ол сияқты адам болу

Сондай таза жүріңіз

Жер мен теңіз арасында