All I Really Need Is You - Neil Diamond

After all these years

After all these tears between us

Still I couldn’t find

Someone half as right as you

And each time I stop to think

What it is I truly need

Here’s what I conclude

All I really need is you

Just say what you want to say

You don’t have a chance in the world

Can I, knowin' how I’ve tried

Still come close to losing you, girl

When you are my world

Have I, spent these many years

Tryin' but in vain to tell you

Don’t you know it too?

All I really need is you

How could I have known

We’d have ended here

Where we finally did?

You hooked your life to mine

Once upon a starry night

Now when someone asks of me

What it is that I believe

Say, I believe it’s true

All I really need is you

Just say what you want to say

You don’t have a chance in the world

Can I, knowin' how I’ve tried

Still come close to losing you girl

When you are my world

Have I spent these many years

Tryin' but in vain to tell you

Feelings come and go

Me, I’m never gonna

Ever let you go

Promise you I’m gonna

Always love you so

And all I really need is you

Осы жылдардан кейін

Арамыздағы осы көз жастан кейін

Мен әлі таба алмадым

Сіз сияқты жарты дұрыс біреу

Әр кезде мен ойлауға  тоқтаймын

Бұл маған шынымен қажет

Мен қорытындылаймын

Маған жалғыз қажет сен болдың

Не айтқыңыз келетінін  айтыңыз

Дүниеде  мүмкіндігіңіз жоқ

Мен қалай тырысқанымды біле аламын ба?

Әлі де сені жоғалтуға жақын қалдым, қыз

Сен менің әлемім болғанда

Мен осы көп жылдарды өткіздім бе?

Тырысып жатырмын, бірақ сізге айту бекер

Сіз оны білмейсіз бе?

Маған жалғыз қажет сен болдың

Мен қалай білуге ​​болады

Біз осында бітірер едік

Ақырында қайда болдық?

Сіз өз өміріңізді менімен байланыстырдыңыз

Бірде жұлдызды түнде

Енді біреу менен сұрағанда

Мен не нәрсеге сенемін

Айтыңызшы, бұл ​​шындыққа сенемін

Маған жалғыз қажет сен болдың

Не айтқыңыз келетінін  айтыңыз

Дүниеде  мүмкіндігіңіз жоқ

Мен қалай тырысқанымды біле аламын ба?

Әлі де қызыңды жоғалтуға жақынсың

Сен менің әлемім болғанда

Мен осы көп жылдарды өткіздім бе?

Тырысып жатырмын, бірақ сізге айту бекер

Сезімдер келеді және кетеді

Мен, мен ешқашан болмаймын

Сізді ешқашан жіберіңіз

Мен сізге уәде беремін

Сізді әрқашан солай жақсы көремін

Маған нағыз қажет сен болдың