Просто неба - НеДіля
С переводом

Просто неба - НеДіля

Альбом
Fortissimo
Язык
`украин`
Длительность
266870

Төменде әннің мәтіні берілген Просто неба , суретші - НеДіля аудармасымен

Ән мәтіні Просто неба "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Просто неба

НеДіля

Оригинальный текст

Навколо літо бавиться з дітьми своїм теплом

Падає з неба маленький прозорий дощик

Сонечко грається, дарує веселкою мрії

Я посміхаюсь, я радію тому, що відбувається просто неба

Приспів:

Просто неба, просто неба…

Колись маленький ловив я метеликів у чистому полі

Навіть не думав, що більшого щастя в житті вже не треба

І ось ми дорослі - проблеми, клопоти, бурхлива робота

Але все одно я радію тому, що відбувається просто неба

Приспів

Якщо так треба, так все й буде

Хоч плач, хоч стій — навколо люди

Вони живуть, вмирають, мріють

І всі вони мають надію

На зміни на краще, на «все буде добре»

На радість побачити своїх онуків

На світло, на зорі, каміння і гори

Це є сенс життя, лише раз і ніколи…

Приспів

Перевод песни

Жаз бойы балалармен жылы лебізімен ойнайды

Аспаннан кішкене мөлдір жаңбыр жауады

Күн ойнап, арман кемпірқосақ береді

Мен күлемін, мен бақыттымын, өйткені бұл ашық аспан астында болып жатыр

Хор:

Тек аспан, тек аспан...

Кішкентай кезімде таза далада көбелек ұстайтынмын

Өмірде одан артық бақыт керек емес деп ойламаппын

Ал міне, біз ересектер - проблемалар, уайымдар, ауыр жұмыс

Бірақ оның ашық аспан астында өтіп жатқанына әлі де қуаныштымын

Хор

Егер солай болса, солай болсын

Жыласаң да, тұрсаң да айналаңда адамдар бар

Олар өмір сүреді, өледі, армандайды

Және олардың барлығында үміт бар

Жақсы жаққа өзгерістер үшін, «бәрі жақсы болады»

Немерелерімді көргеніме қуаныштымын

Жарыққа, жұлдыздарға, тастар мен тауларға

Бұл өмірдің мәні, тек бір рет және ешқашан…

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз