
Төменде әннің мәтіні берілген Sick Joke , суретші - Neck Deep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neck Deep
Don’t wake me up
It’s the best that I’ve felt in weeks
And to be completely honest
I’d rather be happily dead or asleep
Sit back and listen, close your eyes if you feel it
'Cause I’m questioning everything, it’s affecting all my decisions
I saw you in the mirror and switched up my rhythm
Am I chasing a dream?
Or am I caught in the middle of it?
Sometimes I wonder
If life is some sick joke
Will I wake up and it’s over?
No, I’m still here and I’m not dead
(No, I’m still here and I’m not dead)
And most days, it all feels the same
I can’t tell no difference in pleasure and pain
And it makes me sick, sick joke
Like life is shoving its fingers to the back of my throat
And sometimes I wonder
If life is some sick joke
Will I wake up and it’s over?
No, I’m still here and I’m not dead
And I’ll hold on to a moment
Like a sad kid to a blanket
Would you tell me that I’m okay?
That I’m still here and I’m not dead
(No, I’m still here and I’m not dead)
(No, I’m still here and I’m not dead)
Sit back and listen, close your eyes if you feel it
'Cause I’m questioning everything, it’s affecting all my decisions
I saw you in the mirror and switched up my rhythm
Am I chasing a dream?
Or am I caught in the middle of it?
And someday, I’ll find you
Like an old key to a locked door
Is it all just some sick joke?
Am I still here?
'Cause I can’t tell
Sometimes I wonder
If life is some sick joke
Will I wake up and it’s over?
No, I’m still here and I’m not dead
And I’ll hold on to a moment
Like a sad kid to a blanket
Would you tell me that I’m okay?
That I’m still here and I’m not dead
Мені оятпа
Бұл мен бірнеше апта ішінде сезінген ең жақсы нәрсе
Толық адал болу үшін
Мен бақытты өлгенді немесе ұйықтап жатқанды қалаймын
Артқа отырыңыз да, тыңдаңыз, егер сезсеңіз, көзіңізді жабыңыз
Мен бәріне күмәнданатындықтан, бұл менің барлық шешімдеріме әсер етеді
Мен сені айна ритм ритм |
Мен арман қуып жүрмін бе?
Немесе мен оның ортасында ұстадым ба?
Кейде ойланып қаламын
Егер өмір әзіл-қалжың болса
Мен оянамын және бітемін бе?
Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын
(Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын)
Көп күндерде бәрі бірдей болады
Мен ләззат пен ауырсынудың ешқандай айырмашылығын айта алмаймын
Және бұл мені ауыртып жаман қалжыңдайды
Өмір саусағымен тамағымның артына ілулі тұрғандай
Ал кейде ойланып қаламын
Егер өмір әзіл-қалжың болса
Мен оянамын және бітемін бе?
Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын
Және мен бір сәтке созамын
Маған жақсы екенімді айта аласыз ба?
Мен әлі осындамын және өлген жоқпын
(Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын)
(Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын)
Артқа отырыңыз да, тыңдаңыз, егер сезсеңіз, көзіңізді жабыңыз
Мен бәріне күмәнданатындықтан, бұл менің барлық шешімдеріме әсер етеді
Мен сені айна ритм ритм |
Мен арман қуып жүрмін бе?
Немесе мен оның ортасында ұстадым ба?
Ал бір күні мен сені табамын
Құлыпталған есіктің ескі кілті сияқты
Мұның бәрі жай ғана ауру әзіл ме?
Мен әлі осындамын ба?
'Себебі айта алмаймын
Кейде ойланып қаламын
Егер өмір әзіл-қалжың болса
Мен оянамын және бітемін бе?
Жоқ, мен әлі осындамын және өлген жоқпын
Және мен бір сәтке созамын
Маған жақсы екенімді айта аласыз ба?
Мен әлі осындамын және өлген жоқпын
Neck Deep • 2015
Neck Deep • 2017
Neck Deep • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз