Rock Bottom - Neck Deep, Neck
С переводом

Rock Bottom - Neck Deep, Neck

Альбом
Life's Not Out to Get You
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200930

Төменде әннің мәтіні берілген Rock Bottom , суретші - Neck Deep, Neck аудармасымен

Ән мәтіні Rock Bottom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock Bottom

Neck Deep, Neck

Оригинальный текст

Dancing on the grave you made to hide me

Remove the pictures from the wall 'cause they’re reminding

You of all the things you try so hard to hide and

She digs the grave so she knows just where she can find it

And I don’t have much to offer

But had you loved me, I’d have loved you back forever

Here I am again, rock bottom

Dug this hole to hell to rot in

Shouldn’t have ignored my friends

It frayed the rope that they dropped in

Here I lay again, rock bottom

What was life like?

I’ve forgotten

How the sun felt on my skin

Resurrect and start again

She said, «You're distant from the world and self-destructive»

But she still smiles and laughs along for self-indulgence

She’s got her finger on the pulse and she feels nothing

She digs the grave so she can dance like no one’s watching

And I know you’re chasing something

Or has what you wanted got you scared and running?

And I know you’re missing something

Because I felt it there that night and caught you blushing

Here I am again, rock bottom

Dug this hole to hell to rot in

Shouldn’t have ignored my friends

It frayed the rope that they dropped in

Here I lay again, rock bottom

What was life like?

I’ve forgotten

How the sun felt on my skin

Resurrect and start again

The ebb and flow of life’s a mystery

So I guess I’ll never know

Yeah, I got caught up in history

So I think it’s time for me to let this go

The ebb and flow of life’s a mystery

So I guess I’ll never know

Yeah, I got caught up in history

So I think it’s time for me to let this go

Here I am again, rock bottom

Dug this hole to hell to rot in

Shouldn’t have ignored my friends

It frayed the rope that they dropped in

Here I lay again, rock bottom

What was life like?

I’ve forgotten

How the sun felt on my skin

Resurrect and start again

(Break out, I need to break out, I need to break out)

(Gotta get me out or I’m gonna break down)

(I'm gonna break down)

Resurrect and start again (I've hit rock bottom)

(Break out, I need to break out, I need to break out)

(Gotta get me out or I’m gonna break down)

(I'm gonna break down)

Resurrect and start again (I've hit rock bottom)

Перевод песни

Мені жасыру үшін жасаған бейіт үстінде билеу

Суреттерді қабырғадан алып тастаңыз, себебі олар еске салады

Сіз жасыруға тырысатын барлық нәрселеріңізден және

Ол қабірді қайдан таба алатынын білу үшін қазып жатыр

Менде көп нәрсе ұсынбайды

Бірақ егер сен мені сүйсең, мен сені мәңгілік сүйетін едім

Міне, мен тағы да, жартастың түбінде

Бұл шұңқырды шіру үшін тозаққа қазды

Достарымды елемеу керек еді

Бұл олар түсірген арқанды тоздырды

Міне, мен қайтадан жатып қалдым

Өмір қандай болды?

мен ұмыттым

Күн менің теріме қалай әсер етті

Қайта тірілтіп, қайта бастаңыз

Ол: «Сен әлемнен алшақсың және өзін-өзі жоюшысың» деді.

Бірақ ол әлі де күлімсіреп, өзін-өзі ренжіту үшін күледі

Ол саусағымен тамыр соғуын ұстады және ол ештеңе сезбейді

Ешкім көрмегендей билей алуы үшін ол қабірді қазып жатыр

Мен бірдеңе қуып жүргеніңізді білемін

Немесе қалағаныңыз сізді қорқытып, жүгіріп жіберді ме?

Сізге бірдеңе жетіспейтінін білемін

Өйткені мен оны сол түні сол жерде сезіндім және сенің қызарғаныңды ұстадым

Міне, мен тағы да, жартастың түбінде

Бұл шұңқырды шіру үшін тозаққа қазды

Достарымды елемеу керек еді

Бұл олар түсірген арқанды тоздырды

Міне, мен қайтадан жатып қалдым

Өмір қандай болды?

мен ұмыттым

Күн менің теріме қалай әсер етті

Қайта тірілтіп, қайта бастаңыз

Өмірдің құлдырауы жұмбақ

Сондықтан мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Ия, мен тарихқа түстім

Сондықтан мен бұл мен үшін кету кезі келді деп ойлаймын

Өмірдің құлдырауы жұмбақ

Сондықтан мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Ия, мен тарихқа түстім

Сондықтан мен бұл мен үшін кету кезі келді деп ойлаймын

Міне, мен тағы да, жартастың түбінде

Бұл шұңқырды шіру үшін тозаққа қазды

Достарымды елемеу керек еді

Бұл олар түсірген арқанды тоздырды

Міне, мен қайтадан жатып қалдым

Өмір қандай болды?

мен ұмыттым

Күн менің теріме қалай әсер етті

Қайта тірілтіп, қайта бастаңыз

(Шығу, шығуым керек, шығуым керек)

(Мені шығару керек, әйтпесе мен бұзыламын)

(Мен бұзыламын)

Қайта тіріл және қайтадан баста (мен түбіне жеттім)

(Шығу, шығуым керек, шығуым керек)

(Мені шығару керек, әйтпесе мен бұзыламын)

(Мен бұзыламын)

Қайта тіріл және қайтадан баста (мен түбіне жеттім)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз