Kali Ma - Neck Deep
С переводом

Kali Ma - Neck Deep

Альбом
Life's Not Out to Get You
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170810

Төменде әннің мәтіні берілген Kali Ma , суретші - Neck Deep аудармасымен

Ән мәтіні Kali Ma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kali Ma

Neck Deep

Оригинальный текст

Sit still in the cold of February

Hold my hand in the cemetery and you’ll be safe

And I know that this is only temporary

And I don’t think that it’s helping anything

And it’s all fun and games until someone gets fucked up

This will end in tears I could never be enough for you

Count my blessings on one hand and my curses on the other

I let you slip between my fingers

Hideaway until the summer

Kali Ma lean over me

Rip your hand into my chest

Pull out my beating heart for the world to see

Then send me down to hell

You ignore my pleas

Indiana couldn’t save me

So I guess I’ll save myself

We hopped from bench to bench in the middle of our town

Where the streetlights hit your eyes and then the tears came falling down

The love that you confessed, the product of your loneliness

I see right through you but what do I do?

Of course, I fall for it just like I did when I was sixteen

Such a fool for you

Did you ever even miss me?

(Doubt it)

Kali Ma lean over me

Rip your hand into my chest

Pull out my beating heart for the world to see

Then send me down to hell

You ignore my pleas

Indiana couldn’t save me

So I guess I’ll save myself

Kali Ma lean over me

Rip your hand into my chest

Pull out my beating heart for the world to see

Oh, won’t you go to hell?

(Go to hell)

You’re gonna get killed chasing after your damn fortune and glory

Maybe I, maybe I will

But not today!

Перевод песни

Ақпанның суығында тыныш отырыңыз

Зиратқа қолымды ұстаңыз, сонда сіз аман боласыз

Бұл уақытша ғана екенін білемін

Бұл ештеңеге көмектеспейді деп ойлаймын

Біреу ренжіп қалғанша бәрі қызық және ойын

Мұның соңы жылаумен аяқталады, мен саған ешқашан жетпеймін

Бір қолымнан баталарымды, бір жағынан қарғыстарымды сана

Мен саған саусақтарымның арасына тайып кетемін

Жазға дейін жасырын

Қали Ма маған еңкейді

Қолыңызды кеудеме жарыңыз

Дүние көруі үшін соғып тұрған жүрегімді шығыңыз

Содан кейін мені тозаққа жібер

Сіз менің өтініштерімді елемейсіз

Индиана мені құтқара алмады

Сондықтан мен өзімді құтқарамын деп ойлаймын

Біз қаламыздың ортасындағы орындықтан орындыққа секірдік

Көше шамдары көзіңізге түсіп, жас ағып кетті

Сіз мойындаған махаббат, жалғыздығыңыздың жемісі

Мен сенен көремін, бірақ мен не істеймін?

Әрине, мен он алты жасымдағыдай құмармын

Сен үшін ақымақ

Сіз мені сағынған кезіңіз болды ма?

(Оған күмәнданамын)

Қали Ма маған еңкейді

Қолыңызды кеудеме жарыңыз

Дүние көруі үшін соғып тұрған жүрегімді шығыңыз

Содан кейін мені тозаққа жібер

Сіз менің өтініштерімді елемейсіз

Индиана мені құтқара алмады

Сондықтан мен өзімді құтқарамын деп ойлаймын

Қали Ма маған еңкейді

Қолыңызды кеудеме жарыңыз

Дүние көруі үшін соғып тұрған жүрегімді шығыңыз

О, сен тозаққа бармайсың ба?

(Тозаққа бару)

Сіз байлығыңыз бен даңқыңызды қуып өлтіресіз

Мүмкін мен, мүмкін боламын

Бірақ бүгін емес!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз