Төменде әннің мәтіні берілген Crushing Grief (No Remedy) , суретші - Neck Deep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neck Deep
She’s dressed in blue and black again,
Sometimes red or yellow dress,
She can’t seem to make up her mind,
A shed of light is hard to find.
She was too cool for me to catch,
Or was I too slow and second best?
I always knew this day would come,
I’ve got some things to get off my chest
This whole thing’s open to conversation,
But I’m not holding my breath about it.
I’m sick and tired of all your bullshit
When all it is who can scream the loudest.
And it’s funny how the time it flies
And the people how they change,
You know it’s funny how you changed…
Crushing grief
There is no remedy,
The mess you made of me,
Sleep with the enemy and
I’ll miss that old routine we had:
Get high, have sex, get high again,
I know you wanted more from me,
It’s something I could never be
This whole thing’s open to conversation,
But I’m not holding my breath about it.
I’m sick and tired of all your bullshit
When all it is who can scream the loudest.
And it’s funny how the time it flies
And the people how they change,
You know it’s funny how you changed…
(I don’t need you,
Keep your distance.
I don’t need you,
Things have changed)
Crushing grief
There is no remedy
The mess you made of me,
The worst I’ll ever be.
I started looking past the point
That you were always best for me,
I’ve fought my way through all of this,
I’ve learned and loved and fell apart
I came through unscathed,
Albeit betrayed,
But fuck playing safe,
I won’t let you get the best of me
Ол қайтадан көк және қара киінген,
Кейде қызыл немесе сары көйлек,
Ол шешім қабылдай алмайтын сияқты,
Жарық төгетін жерді табу қиын.
Ол мен үшін тым керемет болды,
Немесе мен өте баяу және екінші жақсы болды ма?
Мен бұл күннің келетінін әрқашан білдім,
Менде кеудеме кету үшін біраз нәрсе бар
Бұл әңгімеге ашық,
Бірақ мен бұл туралы тынысымды ұстамаймын.
Мен сіздің барлық босқа сөздеріңізден шаршадым
Кім ең қатты айқайлай алады.
Уақыттың зымырап өтіп жатқаны қызық
Ал адамдар қалай өзгереді,
Өзгергеніңіз қызық екенін білесіз...
Күйзеліс қайғы
Еш дәрмен жоқ
Мені жасаған бейберекеттік,
Жаумен ұйықтау және
Бұрынғы әдетімізді сағынамын:
Жоғары көтеріліңіз, жыныстық қатынасқа түсіңіз, қайтадан көтеріліңіз,
Менен көп нәрсені қалайтыныңызды білемін,
Бұл мен ешқашан бола алмайтын нәрсе
Бұл әңгімеге ашық,
Бірақ мен бұл туралы тынысымды ұстамаймын.
Мен сіздің барлық босқа сөздеріңізден шаршадым
Кім ең қатты айқайлай алады.
Уақыттың зымырап өтіп жатқаны қызық
Ал адамдар қалай өзгереді,
Өзгергеніңіз қызық екенін білесіз...
(Сен маған керек емессің,
Қашықтықты сақтаңыз.
Маған керек емессің,
Жағдай өзгерді)
Күйзеліс қайғы
Еш дәрмен жоқ
Мені жасаған бейберекеттік,
Мен ең нашар боламын.
Мен нүктенің соңынан қарай бастадым
Сіз мен үшін әрқашан жақсы болғаныңыз үшін,
Мен мұның бәріне жолмен күрескенмін,
Мен үйрендім, сүйдім және құладым
Мен салмаусыз өттім,
Сатқындық болса да,
Бірақ қауіпсіз ойнау,
Мен сізге ең жақсысын алуға рұқсат етпеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз