19 Seventy Sumthin' - Neck Deep

Let’s start it here

Back in nineteen-seventy-sumthin'

I can’t pin down the year

When the romance wasn’t dead

And love still stood for something

There was a girl who had lost her way

She blushed red when he came over

And they danced the night away

And he sung as he drove her home and

It was there that she would say

If I could than I would save you

And he smiled and turned away

In six weeks they’re saying «I do»

Oh, love just don’t go that way no more

In life the seed becomes the tree

Would take shape of a family

We grow and we change

And face the rain like you wouldn’t believe

And through it all

We’re standing tall

And we just don’t say it enough

If not for you, no we wouldn’t be standing at all

And now it’s nineteen-ninety-sumthin'

How the hell did we end up here?

Four kids and a few jobs later

And the pictures fill the pages

It’s been hard, oh it’s been hard

But you’d be a fool to give it up

Cause you know that what we’ve got is bigger than the two of us

It’s been hard, oh it’s been hard

But it’s bigger than the two of us

And I will hold you in my arms

When you feel like giving up

Love just don’t go that way no more

In life the seed becomes the tree

Would take shape of a family

We grow and we change

And face the rain like you wouldn’t believe

And through it all

We’re standing tall

And we just don’t say it enough

If not for you, then we wouldn’t be standing at all

And now its two-thousand-and-sumthin'

We made it here my dear

Grandkids and the mortgage paid off

Is this what dreams are made of?

Cause baby we made it

Yeah baby you saved me

But nothing could save him

From the ambulance that day

When he went away

The heart attack was sharp

He didn’t feel no pain

If you saw him now then what

What would you say

I love you and I miss you

I owe you everything

And I hope you know you saved me

Oh mother

Mother please don’t cry

Cause you know I miss him too

I didn’t even say goodbye

And though he’s gone, I know he’s gone

He lives on in all of us

And I will hold you when you cry

Because that’s what he would have done

Yeah, that’s what he would have done

Yeah, that’s what he would have done

It’s been hard, oh it’s been hard

But he’s a part of all of us

And we will hold you when you cry

Because that’s what family does

Оны осы жерден бастайық

Он тоғыз жетпіс сумыннан кейін

Мен жылды белгілей алмаймын

Романтика өлмеген кезде

Ал махаббат әлі де бірдеңе үшін тұрды

Жолдан адасып қалған бір қыз бар еді

Ол келген кезде қызарып кетті

Олар түнде биледі

Ол оны үйіне жеткізіп салып, ән айтты

Ол айтатын сол жерде болды

Қолымнан келсе, сені құтқарар едім

Ол  күліп, бұрылды

Алты аптадан кейін олар «Мен боламын» дейді

О, махаббат енді олай жолмен жүрмесін

Өмірде тұқым ағашқа айналады

Отбасын                                                                                                                                                                                                           

Біз өсеміз және өзгереміз

Жаңбырға сенбейтіндей қарсы тұрыңыз

Осының барлығы арқылы 

Біз биік тұрамыз

Және біз оны жеткілікті түрде айтпаймыз

Егер сіз үшін болмаса, жоқ, біз мүлдем тұрмаймыз

Ал қазір бұл он тоғыз тоқсан сомт

Біз мұнда қалай бітірдік?

Төрт бала және кейін бірнеше жұмыс

Ал суреттер беттерді толтырады

Қиын болды, қиын болды

Бірақ одан бас тартсаң, ақымақ боларсың

Себебі бізде бар нәрсе екеумізден үлкенірек екенін білесіз

Қиын болды, қиын болды

Бірақ ол екеумізден үлкен

Ал мен сені құшағымда ұстаймын

Сіз бас тартқыңыз келгенде

Сүйіспеншілік енді бұл жолмен жүрмейді

Өмірде тұқым ағашқа айналады

Отбасын                                                                                                                                                                                                           

Біз өсеміз және өзгереміз

Жаңбырға сенбейтіндей қарсы тұрыңыз

Осының барлығы арқылы 

Біз биік тұрамыз

Және біз оны жеткілікті түрде айтпаймыз

Егер сіз үшін болмаса, онда біз мүлдем тұрмаймыз

Ал қазір оның екі мың соммасы

Біз осында жасалдық жаным 

Немерелер мен ипотека өтеледі

Армандар осылай жасалады ма?

Себебі, балам, біз                                                                                                                 ���������������

Иә, балам, сен мені құтқардың

Бірақ оны ештеңе құтқара алмады

Сол күні жедел жәрдемнен

Ол кеткен кезде

Жүрек соғысы өткір болды

Ол ауырсынуды сезбеді

Оны қазір көрген болсаңыз, не болады

Сіз не айтар едіңіз

Мен сені жақсы көремін және сағындым

Мен саған барлығын қарыздармын

Сіз мені құтқарғаныңызды білесіз деп үміттенемін

О ана

Анашым жыламашы өтінемін

Себебі менің де оны сағынғанымды білесің

Мен тіпті қоштаспадым

Ол кеткенімен, оның жоғалғанын білемін

Ол бәрімізде тұрады

Сен жылағанда мен сені ұстаймын

Өйткені ол солай істейтін еді

Иә, ол солай істейтін еді

Иә, ол солай істейтін еді

Қиын болды, қиын болды

Бірақ ол бәріміздің бір бөлігі

Сіз жыласаңыз, біз сізді ұстаймыз

Өйткені, бұл отбасымен айналысады