Төменде әннің мәтіні берілген Religious , суретші - Ne-Yo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ne-Yo
I love lookin at you.
And the way God intended us.
I’m talkin about nothin on but a smile,
let a little bit of sweat.
from when we made love.
And ya got me sayin, (Oooooooooooo)
ooo, ya body makes me go.
(Ooooooooooooo)
mmm, I throw up my hands,
say Thank You to the Man.
Cause just to touch you is a blessing.
And I’m glad I can.
And all I can say…
is a Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Pretty baby.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious, Got me religious.
ooo, And all I can say…
is a Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Pretty baby.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious, Got me religious.
I love being with you.
(you, you)
Cause you’re easily worth adoring.
(you, yooou)
Your voice in my ears something like a choir of Angels.
Easy like a Sunday morning.
And ya got me sayin, (Oooooooooooo)
ooo, ya body makes me go.
(Ooooooooooooo)
And I just throw up both my hands,
say Thank You to the Man.
(Thank You)
Cause to be around you is a blessing.
I thank God I can.
And all I can say…
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Pretty baby.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious, Got me religious.
ooo, And all I can say…
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious, Got me religious.
Ooo, oo o.
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
O, when I see you in the morning, (yeah yeah yeah yeah yeah)
Yeah, breakfast in bed.
(yeah yeah yeah yeah yeah).
When you smile at me, yeah.
(yeah yeah yeah yeah yeah).
Ooo, when you rub my head.
(A, A, A, Amen).
All that I can say is «Thank you Lord»!
(A, A, A, Amen).
Bringing this woman to me, yeah.
(A, A, A, Amen).
All that I can say is «Thank you Lord»!
(A, A, A, Amen).
OOOOo oooooooo
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious, Got me religious.
Hey, say that all I can say…
Hallelujah, Hallelujah.
You got me religious.
(yeah)
Got me religious,
ooo ooo ooo yeah.
Oooo ooo yeah yeah,
yeah yeah yeah.
uh.
I said Thank you Lord, Thank you Lord, Thank you Lord.
yeah yeah yeah yeah yeah.
aye.
Talkin bout, Thank you Lord, Thank you Lord, Thank you Lord.
Мен саған деген жақсы көремін.
Және Құдай бізге қалай ниет еткен.
Мен күлімсіреуден басқа ештеңе айтпаймын,
аздап тер шығыңыз.
біз ғашық болған кезден бастап.
Сіз мені айттыңыз: (Ооооооооооооо)
ooo, денем мені жібереді.
(Ооооооооооооо)
ммм, мен қолымды көтеремін,
Ер адамға Рахмет айтыңыз.
Сізге қол тигізу бақыт болды.
Мен қолымнан келгеніне қуаныштымын.
Мен айтай алатын бар нәрсе…
бұл Аллелуя, Халлилуя, Халлилуя.
Әдемі балақай.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дін |
ooo, мен айта алатын барлық нәрсе…
бұл Аллелуя, Халлилуя, Халлилуя.
Әдемі балақай.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дін |
Мен сенімен болғанды жақсы көремін.
(сен, сен)
Себебі сіз оңай ғашық бола аласыз.
(сен, сен)
Сенің дауысың менің құлағымда Періштелердің хорындай.
Жексенбінің таңы сияқты оңай.
Сіз мені айттыңыз: (Ооооооооооооо)
ooo, денем мені жібереді.
(Ооооооооооооо)
Мен екі қолымды жоғары көтеремін,
Ер адамға Рахмет айтыңыз.
(Рақмет сізге)
Жаныңызда болу бақыт .
Құдайға шүкір, қолымнан келеді.
Мен айтай алатын бар нәрсе…
Халлилуя, Халлилуя, Халлилуя.
Әдемі балақай.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дін |
ooo, мен айта алатын барлық нәрсе…
Халлилуя, Халлилуя, Халлилуя.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дін |
Ой, о.
Иә, иә, иә, иә, иә
О, мен сені таңертең көргенде, (иә иә иә иә иә)
Иә, төсектегі таңғы ас.
(иә иә иә иә иә).
Сіз маған күлген кезде, иә.
(иә иә иә иә иә).
Ооо, сен менің басымды уқалағанда.
(А, Ә, Ә, Әумин).
Мен Рахмет айта аламын!
(А, Ә, Ә, Әумин).
Бұл әйелді маған әкелу, иә.
(А, Ә, Ә, Әумин).
Мен Рахмет айта аламын!
(А, Ә, Ә, Әумин).
ОООоооооооооо
Халлилуя, Халлилуя, Халлилуя.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дін |
Эй, мен айта алатынымды айтыңыз…
Халлилуя, Халлилуя.
Сіз мені діндар етіп алдыңыз.
(Иә)
Мені дінге
ооооооооооо иә.
Ооооооо иә иә,
иә иә иә.
ой.
Мен Рахмет саған Ием, Рахмет саған Раббым, Рахмет саған Ием дедім.
иә иә иә иә.
иә.
Әңгімелесу, Раббыма шүкір, Раббыма шүкір, Раббым рахмет.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз