Just My Problem - Ne-Yo
С переводом

Just My Problem - Ne-Yo

Альбом
The Birth of Ne-Yo
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323720

Төменде әннің мәтіні берілген Just My Problem , суретші - Ne-Yo аудармасымен

Ән мәтіні Just My Problem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just My Problem

Ne-Yo

Оригинальный текст

For some its easy

To know exactly

Where u wana be

Finding that someone

And u and that someone

Livin happily

I found that in you

Or i thought i did

But baby lately

Less than temptaations

Been tryna

Get the best of me

Am i in love

With you and no one else

Im jus not sure babe

Or am i just

Afraid of missin out

I jus dont kno

Is it not the right time

For u and me

And if its not when will be

Just cant make up my mind

Do i wana play

Or love u exclusively

Thats just my problem

I want u but i jus cant decide babe

Thats just my problem

I love u but i need to figure this out babe

Thats just my problem

Said i wana be true to u

Thats just my problem

I guess ill get it right one day

When we’re alone everythings cool

Cant think of no one that id rather be with

Than u

But baby when i take u out

And get to lookin round

I start havin doubts

Id rather break it off

Than do u wrong

Id rather let u go

Than string u along babe

N every time i think i kno whut i want

Baby i look in ur eyes

N its the same old song

Am i in love

With you and no one else

Im jus dont kno

Or am i just

Afraid of missin out

Im really not sure

Is it not the right time

For u and me

And if its not when will be

Just cant make up my mind

Do i wana play

Or love u exclusively

Thats just my problem

I want u but i jus cant decide babe

Thats just my problem

I love u but i need to figure this out babe

Thats just my problem

Said i wana be true to u

Thats just my problem

I guess ill get it right one day

I cant do this to u

Its drivin u insane babe

I cant have ya

Waitin on me

Said its not fair babe

Said i jus need some time to figure out

Where it is

That i want to bee

Whooaaa

Thats just my problem

I want u but i jus cant decide babe

Thats just my problem

I love u but i need to figure this out babe

Thats just my problem

Said i wana be true to u

Thats just my problem

I guess ill get it right one day

U kno i want u but i cant

I cant

Said i need to figure this out baby

I wana be wit u

But im not sure

If i can be whut u want me to be baby

I jus need a little time babe

Just a little bit of time baby

Pleeease jus give me this time

N i swear that ill bee

Exactly whut u need babe

Перевод песни

Кейбіреулер үшін бұл оңай

Нақты білу үшін

Сіз қайда болғыңыз келеді

Сол біреуді табу

Ал сіз және сол біреу

Бақытты өмір сүреді

Мен мұны сенен  таптым

Немесе мен ойладым деп ойладым

Бірақ соңғы уақытта балам

Азғырулардан азырақ

Тырысып көрдім

Менен жақсы болыңыз

Мен ғашықпын ба?

Сізбен және басқа ешкіммен  

Мен сенімді емеспін, балақай

Әлде мен  жай ғана

Сағынып қалудан қорқады

Мен жай білмеймін

Уақыт дұрыс емес пе

Сіз және мен үшін

Ал болмаса, қашан болады

Мен шешім қабылдай алмаймын

Мен ойнағым келеді ме?

Немесе сені тек сүйемін

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені қалаймын, бірақ мен шеше алмаймын, жаным

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен мұны анықтауым керек, қызым

Бұл менің проблемам ғана

Мен саған адал болғым келеді деді

Бұл менің проблемам ғана

Бір күні оны дұрыс қабылдайтын шығармын

Біз жалғыз қалғанда бәрі керемет

Ешкіммен бірге болуды ойламаймын

Сізге қарағанда

Бірақ балам, мен сені алып шыққанда

Айналаңызға қараңыз

Менде күмән пайда болады

Идентификатор оны үзген жөн

Сіз қателескеннен гөрі

Сізді жібергеніңіз жөн

Балам

Мен не қалайтынымды білемін деп ойлаған сайын

Балапан, мен сенің көзіңе қараймын

Бұл бұрынғы ән

Мен ғашықпын ба?

Сізбен және басқа ешкіммен  

Мен жай білмеймін

Әлде мен  жай ғана

Сағынып қалудан қорқады

Мен шынымен сенімді емеспін

Уақыт дұрыс емес пе

Сіз және мен үшін

Ал болмаса, қашан болады

Мен шешім қабылдай алмаймын

Мен ойнағым келеді ме?

Немесе сені тек сүйемін

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені қалаймын, бірақ мен шеше алмаймын, жаным

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен мұны анықтауым керек, қызым

Бұл менің проблемам ғана

Мен саған адал болғым келеді деді

Бұл менің проблемам ғана

Бір күні оны дұрыс қабылдайтын шығармын

Мен саған мұны істей алмаймын

Бұл ақылсыз балақай

Мен сені ала алмаймын

Мені күтіңіз

Бұл әділ емес деді балам

Маған анықтау үшін біраз уақыт керек екенін айтты

Ол қайда

Менің ара болғым келетіні

Ууаааа

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені қалаймын, бірақ мен шеше алмаймын, жаным

Бұл менің проблемам ғана

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен мұны анықтауым керек, қызым

Бұл менің проблемам ғана

Мен саған адал болғым келеді деді

Бұл менің проблемам ғана

Бір күні оны дұрыс қабылдайтын шығармын

Білемін, мен сені қалаймын, бірақ қаламаймын

Мен істей алмаймын

Мен мұны анықтауым керек дедім

Мен сенімен болғым келеді

Бірақ мен сенімді емеспін

Егер мен сен қалаған адам бола алсам, менің сәби болғанымды

Маған біраз уақыт керек, қызым

Сәл уақыт қалды, балақай

Осы жолы маған беріңізші

Мен бұл ауру араны ант етемін

Дәл сізге қажет балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз