Just Ain't Christmas - Ne-Yo

Mmhmm

I ain’t putting up Christmas lights because they’ll never come down

It’s not that I’m lazy, I just used to put them up with my baby

And I said that I don’t got the energy, spirit just ain’t in me

'Cause you’re not around, just another day to me

Just another day to me

Reminiscing on the day when it was mistletoe

Carried with me so, so I had an excuse

To kiss you everywhere we go

And we’d decorate the tree

I look at you, you look at me

Then I grab them hips and you let me unwrap that gift early, baby

But, then I wake up from this daydream to reality, real (by myself,

I’m all by myself now)

Hmm, I’m lonely and I know this time of year

This ain’t how I’m supposed to feel (forgive me if I’m bringin' you down)

But it just don’t feel like Christmas

No, not like Christmas

Now that you’re gone away

And it just don’t feel like Christmas

No, not like Christmas

Now that you’re gone away, babe

And it just don’t feel like Christmas

Ohh, not like Christmas

Now that you’re gone away

And it just don’t feel like Christmas do

Baby, not like Christmas

Now that you’re gone away

Oh, oh, oh, oh

Baby you didn’t have to leave on Christmas Eve

Sure fire way to kill a holiday for anybody

Now when I hear 'Jingle Bells'

All I hear is you screaming, «Go to Hell»

That’s the song that was playing when you left

I’m just saying everyday I wake up from a daydream to reality, real (by myself,

I’m all by myself now)

Ooh, I’m lonely and I know this time of year

This ain’t how I’m supposed to feel (forgive me if I’m bringin' you down)

But it just don’t feel like Christmas

No, not like Christmas

Now that you’re gone away

And it just don’t feel like Christmas

No, not like Christmas (no, no)

Now that you’re gone away, babe

And it just don’t feel like Christmas

Ohh, not like Christmas

Now that you’re gone away

And it just don’t feel like Christmas do

Baby, not like Christmas

Now that you’re gone away

Said it just ain’t Christmas

Said it just ain’t Christmas

Мммм

Мен Рождество шамдарын жақпаймын, себебі олар ешқашан сөнбейді

Мен жалқау емеспін, мен оларды баламмен                                                                                   Бұл менің жалқаулығым емес 

Менде қуат жоқ, рух менде жоқ дедім

Себебі сен жоқсың, мен үшін тағы бір күн

Мен үшін тағы бір күн

Омел болған күнді еске түсіру

Менімен бірге жүрді, сондықтан мен сылтау болдым

Біз барған жерімізде сені сүю үшін

Ал біз ағашты безендіреміз

Мен саған қараймын, сен маған қарайсың

Сосын олардың жамбастарынан ұстаймын, сен маған сыйлықты ертерек ашуға рұқсат бер, балақай

Бірақ, содан кейін мен бұл арманнан  шындыққа оянамын (өздігімнен 

Мен қазір жалғызбын)

Хмм, мен жалғызбын және жылдың осы уақытын білемін

Мен бұлай сезінуім керек емес (сені ренжіткен болсам, мені кешір)

Бірақ бұл Рождество сияқты сезілмейді

Жоқ, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Бұл Рождество сияқты сезілмейді

Жоқ, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың, балақай

Бұл Рождество сияқты сезілмейді

О, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Бұл Рождестводағыдай сезілмейді

Балам, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Ой, ой, ой

Балапаным, сізге Рождество қарсаңында кетудің  қажетті болмады

Кез-келген адам үшін мерекені өлтірудің сенімді

Енді     «Jingle Bells» естігенде

Мен сенің «Тозаққа кет» деп айқайлағаныңды ғана естимін.

Бұл сіз кеткенде ойнап тұрған ән

Мен күн сайын арманнан шындыққа, шынайыға (өзім оянамын) айтамын.

Мен қазір жалғызбын)

Ой, мен жалғызбын және жылдың осы уақытын білемін

Мен бұлай сезінуім керек емес (сені ренжіткен болсам, мені кешір)

Бірақ бұл Рождество сияқты сезілмейді

Жоқ, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Бұл Рождество сияқты сезілмейді

Жоқ, Рождество сияқты емес (жоқ, жоқ)

Енді сен кетіп қалдың, балақай

Бұл Рождество сияқты сезілмейді

О, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Бұл Рождестводағыдай сезілмейді

Балам, Рождество сияқты емес

Енді сен кетіп қалдың

Бұл Рождество емес екенін айтты

Бұл Рождество емес екенін айтты