Vorbei - Nazar

Ich lieg' alleine auf dem Bett und hör' die Zeiger ticken

Und muss den Song den wir gemeinsam hörten weiterskippen

Jedes Bild von uns hab ich in eine Schachtel verbannt

Denn die Erinnerung erdrückt mich, deine Schatten sind lang

Dein Geruch hängt noch an deinen letzten Sachen im Schrank

Unsere Liebe war Feuer, doch ist zu Asche verbrannt

Kater-Stimmung, auf mich wartet nur das nüchternde Grauen

Volim-te hör' ich dich flüstern im Traum

Wir hatten tapfer bis zum Ende gekämpft

Du wolltest raus aus der Wohnung, dir waren die Wände zu eng

Es fühlt sich an als ob sich diese Erde nicht dreht

Weil mein Herz nicht mehr schlägt, nur noch aus Scherben besteht

Schwarze Gedanken in ner' schwarzen Nacht

Denn ich will wissen wo du bist und was du gerade machst

Doch deine kalte Schulter hat mein Lächeln vereist

Es ist schwer zu akzeptieren mein Schatz, doch es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Wir bauten Brücken, da wo heute nur noch Mauern sind

Doch aus der leichten Sommerbriese wurd' wein rauer Wind

Zu realistisch um zu sagen «Wir waren Seelenverwandt»

Denn jeder von uns zwei hat viele Fehler begangen

Wir lebten zusammen auf einem anderen Stern

Doch jeder Streit hat uns weiter voneinander entfernt

Doch heute will ich nichtmehr dass du wieder kommst

Keiner von uns beiden hat das Spiel gewonnen

Dieser Song ist sowas wie mein Abschiedsbrief

Den du mit Absicht liegen ließt, als du ins Taxi stiegst

Nach all den Jahren hattest du entgültig die Scheiße satt

Heute sind wir nur zwei Fremde in der gleichen Stadt

Mein Engel du wirst nie vergessen sein

Ich tauschte tausend meiner Tränen gegen dein Lächeln ein

Wir haben uns gegen unseren Willen aus diesen Fesseln befreit

Es ist schwer zu akzeptieren mein Schatz, doch es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Es ist vorbei

Мен төсекте жалғыз жатырмын, қолдың қыбырлағанын естимін

Және бірге естіген әнді өткізіп жіберу керек

Мен біздің әр суретімізді қорапқа салып жібердім

Өйткені естелік мені езеді, көлеңкелерің ұзақ

Сіздің иісіңіз әлі де шкафтағы соңғы заттарыңызға ілініп тұрады

Біздің махаббатымыз от болды, бірақ күл болды

Асқақтық көңіл-күй, мені тек қорқынышты қорқыныш күтіп тұр

Волим-те түсінде сыбырлағаныңды естимін

Біз соңына дейін ерлікпен күрестік

Сіз пәтерден шыққыңыз келді, қабырғалар сізге тым тар болды

Бұл жер айналмайтын сияқты

Өйткені менің жүрегім енді соқпайды, ол тек сынықтар

Қара түнде қара ойлар

Өйткені мен сенің қайда екеніңді және дәл қазір не істеп жатқаныңды білгім келеді

Бірақ сенің суық иығың менің күлкімді мұздатты

Сүйіктімді қабылдау қиын, бірақ бәрі бітті

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Біз бүгінде тек қабырғалар ғана болатын көпірлер салдық

Бірақ жаздың жеңіл лебі қатты желге айналды

«Біз жан серігі едік» деп айту тым шынайы

Өйткені екеуміздің де көп қателіктеріміз бар

Біз басқа планетада бірге тұрдық

Бірақ әрбір жекпе-жек бізді одан әрі итермеледі

Бірақ бүгін сенің қайтып келгеніңді қаламаймын

Ешқайсымыз ойында жеңіске жеткен жоқпыз

Бұл ән менің қоштасу хатымдай

Сіз кабинаға отырғанда әдейі тастап кеткеніңіз

Осынша жылдар өткен соң, сіз бұл боқтан ауырып қалдыңыз

Бүгін біз бір қалада екі бейтаныс адамбыз

Періштем сені ешқашан ұмытпайсың

Сенің күлкің үшін мың жасымды айырбастадым

Біз өз еркімізге қарсы өзімізді бұл байланыстардан босаттық

Сүйіктімді қабылдау қиын, бірақ бәрі бітті

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады

Ол аяқтады