Төменде әннің мәтіні берілген Tristesse , суретші - Nazar, Manuellsen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazar, Manuellsen
Hallo mein Engel, ich habe Blumen mitgebracht
Ein paar Rosen in vielen Farben so wie du sie magst
Hab sie nachts als ich gehen musste ruhig neben dein Bett gestellt
Es soll das erste sein was du siehst wenn der Wecker schellt
Denn ich muss wieder mal ein paar Tage weg
Hab ein paar Promo-Gigs das ist gut fürs Geschäft, verstehst du?
Wann genau ich wieder da bin kann ich dir nicht sagen
Ich kann nur sagen «ich vermiss dich"auch wenn es dir egal ist
Es macht mich stolz dich zu kennen und zu wissen, dass
Alles um mich vergessen ist, wenn wir uns küssen
Ich mag es dich im Arm zu halten
Auszurasten wenn die andern pfeifen
Du hebst nicht ab was kann das heißen
Willst du weg oder bleibst du bei mir
Lieb die Art wie du sprichst lieb dein Schweiß auf der Stirn, mein Engel
Lass uns durchhalten von heute an bis ewig
Auch wenn ich’s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich
So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es raubt mir den letzten Nerv
So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es fällt mir fällt mir schwer
Und meine Liebe wird von Tag zu Tag stärker, mein Schatz ich vermiss dich so
Ich würde doch gerne nach dir suchen wenn ich wüsste wo
Hör mir zu wenn ich könnte würde ich dir so vieles sagen
Ich bin oft unterwegs du wartest bis ich wieder da bin
Ja ich weiß es sehr zu schätzen
Und deine Tränen warten bis ich weg bin
Ständig musst du Dinge hören die dich verletzen
Doch du bist auf meiner Seite
Ich spüre es auch wenn ich oft keine Zeit find
Glaube an uns und bete das es nie vorbei geht
Auch wenn ich’s nicht immer zeigen kann, ich Brauch dich Schatz
Das es da draußen jemand anders bin raubt mir Kraft
Denn nur bei dir kann ich sein wer ich bin
Egal ob reich oder am Strand ob pleite oder krank
Ich bin ich und liebe dich dafür das du mich Liebst
Ich bin Dankbar liebe Gott das es dich gibt, mein Engel
Lass uns durchhalten von heute an bis ewig
Auch wenn ich’s tausend mal verschwiegen habe ich verstehe dich
So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es raubt mir den letzten Nerv
So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es fällt mir fällt mir schwer
So Traurig Girl ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es raubt mir den letzten Nerv
So Traurig GIRL ich sehe dich wieder ein Tag nicht lachen
Und es fällt mir fällt mir schwer
Сәлем менің періштем, мен гүлдер әкелдім
Сізге ұнайтын түрлі түсті бірнеше раушан гүлдері
Түнде мен кетуге тура келген кезде оларды төсегіңіздің қасына қойыңыз
Оятқыш шырылдаған кезде бұл бірінші көрінетін нәрсе болуы керек
Өйткені тағы да бірнеше күнге кетуім керек
Кейбір промо-концерттер бар, бұл бизнес үшін жақсы, білесіз бе?
Мен нақты қашан қайтатынымды айта алмаймын
Маған мән бермесең де "сағындым" деп айта аламын
Сізді білу және оны білу мені мақтан тұтады
Сүйіскенде мен туралы бәрі ұмытылады
Мен сені қолымда ұстағанды ұнатамын
Басқалар ысқырған кезде шошып кету
Сіз шешпейсіз, бұл нені білдіруі мүмкін
Сіз кеткіңіз келе ме, әлде менімен қаласыз ба?
Сөйлеген сөзіңді сүй Маңдайыңдағы теріңді сүй, періштем
Енді мəңгілікке дейін төзейік
Мың рет сақтасам да сені түсінемін
Қайғылы қыз, сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Және бұл менің соңғы жүйкеме тиеді
Қайғылы ҚЫЗ сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Ал маған бұл қиын
Ал менің махаббатым күннен күнге күшейіп барады қымбаттым сені қатты сағындым
Қайдан білсем сені іздеуге қуаныштымын
Мені тыңдаңыз, егер мен сізге көп нәрсені айтар едім
Мен жолда жиі боламын, сен мен қайтқанша күтесің
Иә, мен оны өте бағалаймын
Ал сенің көз жасың мен кеткенше күтеді
Сіз үнемі сізді ренжітетін нәрселерді естуіңіз керек
Бірақ сен мен жағындасың
Мен оны жиі уақыт таппасам да сезінемін
Бізге сеніңіз және оның ешқашан аяқталмауы үшін дұға етіңіз
Үнемі көрсете алмасам да, сен маған керексің қымбаттым
Басқа біреудің бар екені менің күш-қуатымды жоғалтады
Өйткені, мен сенімен ғана бола аламын
Бай немесе жағажайда, бұзылған немесе ауру
Мен менмін және мені сүйгеніңіз үшін сізді жақсы көремін
Бар болғаныңа Аллаға шүкір, періштем
Енді мəңгілікке дейін төзейік
Мың рет сақтасам да сені түсінемін
Қайғылы қыз, сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Және бұл менің соңғы жүйкеме тиеді
Қайғылы ҚЫЗ сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Ал маған бұл қиын
Қайғылы қыз, сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Және бұл менің соңғы жүйкеме тиеді
Қайғылы ҚЫЗ сенің күлгеніңді бір күн көрмеймін
Ал маған бұл қиын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз