Төменде әннің мәтіні берілген La Haine Kidz , суретші - Nazar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nazar
Guck, wir ballern dir 'ne Schelle an den Kopf, bis es rattert
Und machen in dei’m Block dann Massaker
Eh, und darum nennen sie uns Fakker
Und wenn es sein muss, zerficken wir dein' Papa
Und deine Freunde, deine Schwester, deinen Brother
Deine Onkels, deine Tanten, deine Mother
Und jeden, der noch kommen wird und stresst
Eure bösen Blicke hab’n auf uns 'nen Comedy-Effekt
La Haine Kidz der Straße, hab’n ein Leben lang gedient
Direkt aus dem Krieg, ging von Teheran bis Wien
Vaterland zerbombt, Heimat im Schatten
Asylantenheim, Freiheit mit Macken
Träume zerfickt, nichts im Visier
Jangal-Prinzip, friss oder stirb
Hass in der Brust, tagsüber druff
Tilidin im Kopf, Schlacht mit dem Suff nachts in der Booth
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Nur der Hass, der uns lenkt, denn wir kennen sonst nichts
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wir ficken deine Mutter, was für Gangsterimage?
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Zu lange aus dem Fenster im Gefängnis geblickt
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Egal, was ihr sagt, lan, wir ändern uns nicht
Keiner von euch kennt uns und sieht, was wir fühlen oder machen
Ob wir grad die Wahrheit sagen, dabei lügen oder lachen
Ob wir krank oder gesund sind, arm oder reich
Jeder kriegt, was er verdient — Frage der Zeit
Bilder unsrer Kindheit verblasst mit Schmerz
Vertrauten wir dann blind unserm Hass — im Ernst
Dein Kopf war gefickt, Zukunft war grau
Yallah, yallah, Zukunft war tschau
Hass im Herzen und ein Loch in unserm Bauch
Hast du Feuer in der Brust, bleibt im Kopf dir nur der Rauch
Also raus auf die Straße mit der Knarre ins Gesicht
Kleine Päckchen verpackt und die Ware dann vertickt
Wallah fick dich, du Piç, wenn du uns nicht verstehst
Wir bekam' nichts geschenkt, deshalb bunkern wir Haze
Wir sind die Generation mit Hass in der Brust
Unsre Träume zerfielen hier zu Asche und Schutt
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Nur der Hass, der uns lenkt, denn wir kennen sonst nichts
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wir ficken deine Mutter, was für Gangsterimage?
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Zu lange aus dem Fenster im Gefängnis geblickt
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Egal, was ihr sagt, lan, wir ändern uns nicht
Қараңызшы, біз сіздің басыңызға қоңырау соғамыз, ол сықырлағанша
Содан кейін сіздің блокта қырғын
Е, сондықтан олар бізді Факкер деп атайды
Керек болса, әкеңді жалаймыз
Ал достарың, әпкең, ағаң
Нағашыларың, апаларың, аналарың
Ал әлі келе жатқандардың барлығы стресстенеді
Сіздің жаман көзқарастарыңыз бізге комедиялық әсер етеді
Көшедегі Ла Хайн Кидз өмір бойы қызмет етті
Соғыстан бірден Теһраннан Венаға аттанды
Отан бомбаланды, Көлеңкеде үй
Баспана үйі, ерекшеліктермен еркіндік
Армандар бұзылды, ештеңе көрінбейді
Жаңғал қағидасы, жаса немесе өл
Кеудедегі жек көру, күндіз друф
Тiлiдин басында, түнде күркеде маспен шайқас
Біз ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пичпіз
Бізді басқаратын тек жек көрушілік, өйткені біз басқа ештеңе білмейміз
Ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пич
Біз сенің анаңды былғаймыз, қандай гангстер бейнесі?
Біз ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пичпіз
Түрмеде терезеден тым ұзақ қарап отырды
Ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пич
Не десең де, лан, біз өзгермейміз
Сіздердің ешқайсыларыңыз бізді танымайды және біздің не сезінетінімізді немесе не істеп жатқанымызды көрмейді
Шындық та, өтірік те, күлсек те
Ауру немесе сау, кедей немесе бай
Әркім өзіне лайықты нәрсені алады - уақыт мәселесі
Біздің балалық шағымыздың бейнелері азаппен өшті
Содан кейін біз жек көрушілікке соқыр сендік - шындап
Сенің басың бұзылды, болашағың сұр болды
Яалла, алла, болашақ қош болды
Жүрегімізде өшпенділік, ішімізде тесік
Кеудеде от болса, басыңда түтін ғана қалады
Сондықтан көшеде мылтықты бетіңізде ұстаңыз
Шағын пакеттерді орап, содан кейін тауарларды сатыңыз
Уоллах сені түсінбесең Пич сені
Біз ештеңені тегін алған жоқпыз, сондықтан біз Haze-ді бункерлейміз
Кеудеде өшпенділік бар ұрпақпыз
Біздің армандарымыз осы жерде күл болып, күлге айналды
Біз ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пичпіз
Бізді басқаратын тек жек көрушілік, өйткені біз басқа ештеңе білмейміз
Ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пич
Біз сенің анаңды былғаймыз, қандай гангстер бейнесі?
Біз ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пичпіз
Түрмеде терезеден тым ұзақ қарап отырды
Ла, ла, ла, ла Хайн Кидз, дю Пич
Не десең де, лан, біз өзгермейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз