Duniya Ne Teri Duniya Wale - Lata Mangeshkar
Төменде әннің мәтіні берілген Duniya Ne Teri Duniya Wale , суретші - Lata Mangeshkar аудармасымен
Ән мәтіні Duniya Ne Teri Duniya Wale "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Duniya Ne Teri Duniya Wale
Lata Mangeshkar
Оригинальный текст
Duniya ne teri duniya wale
Sukh chain hamara cheen liya
Pehale to basaayi dil mein khushi
Phir dil ka sahara chheen liya
Duniya ne teri duniya vaale …
Kya kaam hamein ab jeene se
Marne ki duaayen kyon na karen
Toofaan mein kashti aan phansi
Maujon ne kinara cheen liya
Duniya ne teri duniya vaale …
Aye gam ki ghata ja aur kahi
Ab paas hamare kuch bhi nahi
Chamkaya tha jisne kismat ko
Tuney woh sitara cheen liya
Duniya ne teri duniya wale …
Перевод песни
Duniya ne teri duniya wale
Sukh chain hamara cheen liya
Pehale to basaayi dil mein kхуши
Phir dil ka sahara chheen liya
Duniya ne teri duniya vaale…
Kya kaam hamein ab jeene se
Марне ки дуааен кён на карен
Туфаан меин кашти аан фанси
Maujon ne kinara cheen liya
Duniya ne teri duniya vaale…
Иә гам ки гата жа аур кахи
Аб паас хамаре куч бхи нахи
Чамкая тха жисне кисмат ко
Туни вох ситара чен лия
Duniya ne teri duniya wale…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз