Jiya Jale - Lata Mangeshkar, M.G. Sreekumar

Jiya Jale - Lata Mangeshkar, M.G. Sreekumar

  • Альбом: Melody Queens

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: суахили
  • Ұзақтығы: 5:11

Төменде әннің мәтіні берілген Jiya Jale , суретші - Lata Mangeshkar, M.G. Sreekumar аудармасымен

Ән мәтіні Jiya Jale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jiya Jale

Lata Mangeshkar, M.G. Sreekumar

Jiya jale, jaan jale

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale, dhuaa chale

Punjirithanji konjikko

Munthiri muththoli chindhikko

Munjani varna chundhari vaavae

Thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae hoi

Punjirithanji konjikko

Munthiri muththoli chindhikko

Munjani varna chundhari vaavae

Thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae

(Thanga kolusallae kurugum kuyilallae)

(Maarana mayilallae hoi)

(Thanga kolusallae kurugum kuyilallae)

(Maarana mayilallae)

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale, dhuaa chale

Raat bhar dhuaa chale

Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale, dhuaa chale

Raat bhar dhuaa chale

Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri

Jiya jale, jaan jale

Dekhte hai tann mera

Mann mei chubhti hai nazar

Dekhte hai tann mera

Mann mei chubhti hai nazar

Honth sil jaate unke

Narm hontho se magar

Ginti rahatii hu mai apni karvato ke silsile

Kya karu, kaise kahu

Raat kab kaise dhale

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale dhuaa chale

Raat bhar dhuaa chale

Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale, dhuaa chale

Raat bhar dhuaa chale

Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri

Jiya jale, jaan jale

He kuruvali kiliyae, kuruvali kiliyae

Kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai

Ooyal aadi kooduvagukkik koottu vilikkunnae

Maaran ninnai koogi kurugi koottu vilikkunnae

Kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai

Ooyal aadi kooduvagukkik koottu vilikkunnae

Maaran ninnai koogi kurugi koottu vilikkunnae

(Thanga kolusallae kurugum kuyilallae)

(Maarana mayilallae hoi)

(Thanga kolusallae kurugum kuyilallae)

(Maarana mayilallae)

Ang ang mei jalti hai

Dard ki chingariya

Masle phulo ki mehak mei

Titliyo ki kyariya

Raat bhar bechari mehndi

Pisti hai pairo tale

Kya karu, kaise kahu

Raat kab kaise dhale

Jiya jale, jaan jale

Naino tale dhuaa chale

(Dhuaa chale, dhuaa chale)

(Raat bhar dhuaa chale)

(Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri)

(Jiya jale, jaan jale)

(Naino tale dhuaa chale, dhuaa chale)

Jiya jale

Jiya jale, ja-jale

(Raat bhar dhuaa chale)

(Jaanu na, jaanu na, jaanu na sakhi ri)

Jiya jale

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз