
Төменде әннің мәтіні берілген Stand Alone , суретші - Native Deen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Native Deen
Chorus
I am not afraid to stand alone,.
I am not afraid to stand alone,.
If Allah is by my side
I am not afraid to stand alone,.
Everything will be
alright
I am not afraid to stand alone,.
Gonna keep my head up
high
Single mother raising her children
Now she’s a Muslim
Started praying and wearing a headscarf
Was a healing for her heart
Struggling with no one to lean on
But with prayer she would be strong
Got a job but then she was laid off
Got a better education and it paid off
Got a call for a job that she dreamed of
Close by, great pay -she was in love — they said…
They brought her in, said she’s the number one pick
You got the job, but you gotta lose the outfit"
It’s a tough position that they put me in
Cause Ive been struggling with my two children
But I’ll continue looking for a job again
My faith in my religion now will never bend
Chorus
Peer pressure, they were insisting
And I was resisting
Some days I felt I would give in
Just wanted to fit in
I know when I’m praying and fasting'
They be teasing and laughing
So I called to my Lord for the power
For the strength every day, every hour…
Then one day there’s a new Muslim teacher
Single mom and the people respect her
Just seeing her strength I get stronger
They can break my will no longer
You don’t see me sweating when they’re jokes’re
cracking
Never see me cussing' with my pants saggin'
I aint never running yo I’m still standing
I ride with Allah to the very end
Chorus
I am not afraid to stand alone…
Now, I’m a tough one, who can bear their blows
The rest play dumb, they don’t dare say no
Scared of being shunned, but its clear they know
I aint never gonna run, I aint scared no more,.
Man, these sisters be resolute
Never stressed when the rest say they wasn’t cute
And the get the respect of the other youth
Come best with the dress yo and that’s the truth
These sisters are strong gonna hand it down
So me I’m a brotha gotta stand my ground
I aint gonna shudder, when the gangs around
Peer pressure whatever, its my planet now
Others may fall, I’mma hold my own
With Allah’s help I’ll be strong as stone
And I’mma be brave and let Al Islam be shown
Cause you I know I not afraid to stand alone
Chorus
Хор
Мен жалғыз қалудан қорықпаймын.
Мен жалғыз қалудан қорықпаймын.
Алла жанымда болса
Мен жалғыз қалудан қорықпаймын.
Бәрі болады
жақсы
Мен жалғыз қалудан қорықпаймын.
Басымды көтеремін
жоғары
Балаларын асырап отырған жалғызбасты ана
Қазір ол мұсылман
Намаз оқып, орамал тағып таға бастады
Оның жүрегіне ем болды
Ешкімге сүйенбей күресу
Бірақ дұға арқылы ол күшті болады
Жұмыс тапты, бірақ кейін ол жұмыстан шығарылды
Жақсырақ білім алып |
Ол армандаған жұмысқа қоңырау шалды
Жақын жерде, үлкен жалақы - ол ғашық болды — деді олар…
Олар оны әкелді, оның бірінші таңдау екенін айтты
Сіз жұмысқа тұрдыңыз, бірақ киіміңізді жоғалтуыңыз керек»
Олар мені орналастырғаны қиын
Себебі мен екі баламмен қиналып жүрмін
Бірақ мен қайтадан жұмыс іздеуді жалғастырамын
Менің дініме деген сенімім енді ешқашан иілмейді
Хор
Құрдастарының қысымы, олар талап етті
Мен қарсылық көрсеттім
Кейбір күндері мен беретінімді сезіндім
Жай ғана сыйдырғым келді
Мен қашан намаз оқып, ораза ұстайтынымды білемін'
Олар мазақ етіп, күледі
Сондықтан Раббы шакырдым | | | | | | |ардым
Күн сайын, сағат сайын күш үшін…
Содан кейін бір күні жаңа мұсылман мұғалімі бар
Жалғызбасты ана мен халық оны құрметтейді
Оның күш-қуатын көрген сайын мен күшейіп келемін
Олар енді менің еркімді бұза алмайды
Олар әзілдеп жатқанда, менің терлегенімді көрмейсіз
крекинг
Шалбарым салбырап, балағаттап жатқанымды ешқашан көрмеңіз
Мен ешқашан жүгірмеймін, мен әлі тұрмын
Мен
Хор
Мен жалғыз қалудан қорықпаймын…
Қазір мен олардың соққыларына төзе алатын қатал адаммын
Қалғандары мылқау ойнайды, олар жоқ деп айтуға батылы бармайды
Қауып қалудан қорқады, бірақ олар білетіні анық
Мен ешқашан жүгірмеймін, енді қорықпаймын.
Аға, мына апалар қабатты болыңдар
Қалғандары сүйкімді емес екенін айтқан кезде ешқашан стресске түспеңіз
Басқа жастардың құрметіне ие болыңыз
Ең жақсы көйлекпен келіңіз және бұл шындық
Бұл әпкелер оны тапсыратын болады
Демек, мен бауырмын, өз орныма тұруым керек
Айналада топ құрған кезде мен селт етпеймін
Құрдастардың қысымы қандай болса да, бұл менің планетасым
Басқалар құлауы мүмкін, мен өзімді ұстаймын
Алланың қолдауымен мен тастай берік боламын
Мен батыл боламын және әл-Исламды көрсетемін
Себебі, мен жалғыз қалудан қорықпайтынымды білемін
Хор
Junaid Jamshed, Native Deen • 2014
Native Deen • 2013
Native Deen • 2003
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз