M-U-S-L-I-M - Native Deen
С переводом

M-U-S-L-I-M - Native Deen

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288430

Төменде әннің мәтіні берілген M-U-S-L-I-M , суретші - Native Deen аудармасымен

Ән мәтіні M-U-S-L-I-M "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

M-U-S-L-I-M

Native Deen

Оригинальный текст

One billion strong, all year long,

Prayers to Allah even in Hong Kong

Can never be wrong if we read the Qur’an

Cause it’s never been changed since day one.

Others may brag, say that we lag,

But they don’t know all the power we had

The power we had, the power we have

So Muslimoon don’t you ever be sad

Take many looks, go read their books,

You’ll see all the facts that your friends overlook,

So always be proud, you can say it out loud

I am proud to be down with the Muslim crowd!

M-U-S-L-I-M

I’m so blessed to be with them…

M-U-S-L-I-M

I’m so blessed to be with them…

They look at me strangely

Like I emit some type of energy

That draws Kafirs — disbelievers towards me.

Thinking to themselves what makes him different from me.

Is it the hair, the clothes or maybe the food he eats,

What could it be, that make thug cats, stand at attention,

His demeanor’s peaceful but on his face it’s clearly written that,

This aint the sorta brother caught up in this and that

Running streets carrying heat yo he aint into that.

This brother must live by some type of criteria,

To make it to the average cat quite superior

So maybe one of these days I get near enough

Play like Nancy Drew on this mystery and clear it up.

So listen up if you think this is strange,

Cause these the type of thoughts that use to run through a new Shahada’s brains

And I bear witness to the one with 99 names, InshAllah I will always remain.

M-U-S-L-I-M

I’m so blessed to be with them…

M-U-S-L-I-M

I’m so blessed to be with them…

Don’t know about you, I know about me,

I’m proud because I’m rolling Islamically

Everywhere I see, even on TV,

People talking trash about the way I be.

But what they all hate, is if we get great

Cause we’re the only ones with our heads on straight

Don’t ever frown, or your head looking down,

If you read the Qur’an you’re the best in the town.

Y’all have doubt say- we have no clout

But-within-a-few years see how we’ve come about.

Were back on the scene, The number-one deen,

I’m proud to be down with the Muslimeen!

Перевод песни

Жыл бойы бір миллиард күшті,

Гонконгта да Аллаға дұға ету

Құранды оқитын болсақ, ешқашан қателеспейміз

Себебі ол бірінші күннен бері өзгерген жоқ.

Басқалар мақтануы мүмкін, біз арттадық деп

Бірақ олар бізде бар күш-қуатты білмейді

Бізде              күш                                                                        қу |

Ендеше Мұсылман, ешқашан мұңаймаңыз

Көп қараңыз, олардың кітаптарын оқыңыз,

Сіз достарыңыз елемейтін барлық фактілерді көресіз,

Сондықтан әрдайым мақтаныңыз болыңыз, сіз оны дауыстап айта аласыз

Мен мұсылман тобырымен бірге болғанымды мақтан тұтамын!

МҰСЫЛМАН

Мен олармен бірге болғаныма өте қуаныштымын ...

МҰСЫЛМАН

Мен олармен бірге болғаныма өте қуаныштымын ...

Олар маған біртүрлі қарайды

Мен энергияның бір түрін шығаратын сияқтымын

Бұл кәпірлерді – кәпірлерді маған тартады.

Оның меннен айырмашылығы неде екенін іштей ойлайды.

Бұл шашы                    әл                  жеген                   

Бұзақы мысықтарды                                               |

Оның жүріс-тұрысы жайбарақат, бірақ оның бетінде анық жазылған:

Бұл ALTA YOW бұған қолын созды

Жылу тасымалдайтын көшелермен жүгіру, ол оған кірмейді.

Бұл ағамыз критерийлердің кейбір түрлерімен өмір сүруі керек,

Оны орташа мысыққа жеткізу

Сондықтан                                    жеткілікті жақындап жететін күндердің бірінде

Осы жұмбақ бойынша Нэнси Дрю сияқты ойнап, оны шешіңіз.

Егер сіз бұл таңқаларлық деп ойласаңыз, тыңдаңыз,

Бұл жаңа Шахаданың миы арқылы жүгіру үшін қолданылатын ойлардың түрін тудырады

Мен 99 атаумен куәлік етемін, иншаллах әрқашан қаламын.

МҰСЫЛМАН

Мен олармен бірге болғаныма өте қуаныштымын ...

МҰСЫЛМАН

Мен олармен бірге болғаныма өте қуаныштымын ...

Сіз туралы білмеймін, мен өзімді білемін,

Мен мақтанамын, өйткені мен ислам дінін ұстанамын

Мен                                                                                                                                                                                                  көретін

Адамдар менің мінезім туралы қоқыс айтып жатыр.

Бірақ олардың бәрі жек көретіні   біз керемет болсақ

Өйткені, біз ғана басымызды тік ұстаймыз

Ешқашан қабағын түймеңіз немесе басыңызды төмен қаратпаңыз,

Құран оқысаңыз, сіз қаланың ең жақсысысыз.

Сізде күмәнданатын шығарсыз: біздің ықпалымыз жоқ

Бірақ-бірнеше жылдың ішінде біз қалай болғанымызды көреміз.

Сахнаға қайта оралдық, Нөмірі бірінші дин,

Мұсылмандармен бірге болғанымды мақтан тұтамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз