
Төменде әннің мәтіні берілген Eid Morning , суретші - Native Deen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Native Deen
Chorus
Allahu-Akbar-U'llahu-Akbar-U'llaahu-Akbar, Laa-Ilaha Ill’allah
Allahu-Akbar-U'llahu-Akbar-U Wa-Lillah'il-Hamd
Allahu-Akbar-U'llahu-Akbar-U'llaahu-Akbar, Laa-Ilaha Ill’allah
Allahu-Akbar-U'llahu-Akbar-U Wa-Lillah'il-Hamd
Allahu Akbar-U-Kabira … Wal-Hamdu-Lillahi Kathira
Wa-Subhan'allahi Wa-Be-Hamdi-Hi Bukra-Tan Wa-Ascila
Laa-Ilaha-Ill'alla-Hu Wahdah … Sadaqa Wa-Adah … Wa-Nasara Abdah
Wa-A-Azza Junda-Hu Wa-Hazam'al-Ahzaab Wahdah
Laa-Ilaha Ill’allah … Wa-La Na-A-Budu Illaa Iyyah
Mukh-Le-Scina Lah’uddina Walaw Karih’al-Kaafiroon
Allah-Umma-Salli-Ala Sayyedinaa Muhammad,
Wa-Ala Aali Sayyedinaa Muhammad
Wa-Ala As’habi Sayyedinaa Muhammad,
Wa-Ala An’sari Sayyedinaa Muhammad
Wa-Ala Azwaji Sayyedinaa Muhammad,
Wa-Ala-Zurriyati-Sayyedina Muhammad-In
Wa-Sallim Tasliman Kathira
Translation Of Takbeer-Ul-Eid
Allah is great, Allah is great, Allah is great, There is no god but Allah
Allah is great, Allah is great, and praise is due to Him.
Allah is great, Allah is great, Allah is great, There is no god but Allah
Allah is great, Allah is great, and praise is due to Him.
Allah is the Greatest, and an abundance of praise is due to Him,
And glory and praise be to him morning and evening.
There is no god but Allah, alone, He was true to His promise,
And He granted victory to His worshipper, and He supported His group,
And He conquered the parties (of evil) all by Himself.
There is no deity but Allah, and we worship no one but Him,
And we will sincerely follow the religion for Him,
Even against the wishes of the unbelievers.
May Allah bestow peace Muhammad, and upon his family,
And upon his companions, and upon his supporters,
And upon his wives, And upon his descendants,
And grant an abundance of peace on him.
Хор
Аллаһу-акбар-уаллаһу-акбар-уаллаһу-акбар, лә-иләһа иллаллаһ.
Аллаһу-акбар-уаллаһу-акбар-у уә-лиллаһил-хамд
Аллаһу-акбар-уаллаһу-акбар-уаллаһу-акбар, лә-иләһа иллаллаһ.
Аллаһу-акбар-уаллаһу-акбар-у уә-лиллаһил-хамд
Аллаһу әкбар-у-кабира… уәл-хамду-лиллаһи кәсир
Уа-Субхан'аллахи Уа-Бә-Хамди-Хи Букра-Тан Уа-Асцила
Лә-Иләһа-Иллалла-Ху Уахда… Садақа Уа-Ада… Уә-Насара Абдаһ
Уа-А-Азза Джунда-Ху Уа-Хазам'ал-Ахзааб Уахда
Лә-Иләһа Иллаллаһ… Уа-Лә На-А-Буду Иллә Ийя
Мух-Ле-Скина Лах’уддина Уәләу Кариһ’әл-Кафирун
Аллаһ-Умма-Салли-Ала Саййидина Мухаммад,
Уа-Әлә Әли Сайедина Мухаммад
Уа-Әлә Әс’аби Сайедина Мухаммад,
Уа-Әлә Әнсари Сайедина Мухаммад
Уа-Ала Азважи Сайедина Мухаммад,
Уа-Ала-Зуррияти-Сайедина Мухаммад-Ин
Ва-Саллим Таслиман Катира
Тәкбір-ул-айт аудармасы
Алла ұлық, Алла ұлық, Алла ұлық, Алладан басқа тәңір жоқ
Алла ұлық, Алла ұлық, мақтау Оған лайық.
Алла ұлық, Алла ұлық, Алла ұлық, Алладан басқа тәңір жоқ
Алла ұлық, Алла ұлық, мақтау Оған лайық.
Алла ең ұлы, Оған мақтаулар көп,
Таңертең және кешке Оған мадақ пен мақтаулар болсын.
Аллаһтан басқа тәңір жоқ, Ол уәдесінде тұрды.
Ол өз қызметшісіне жеңіске жетті және ол өзінің тобын қолдады,
Ол бәрін өздігінен жеңді (жамандық).
Алладан басқа тәңір жоқ, біз одан басқа ешкімге құлшылық қылмаймыз.
Біз ол үшін дінді шын ықыласпен ұстанамыз,
Тіпті сенбейтіндердің қалауына қарсы.
Аллаһ Мұхаммедке және оның отбасына сәлем берсін!
Әрі оның серіктері мен жақтастарына.
Оның әйелдеріне де, ұрпақтарына да,
Оған мол бейбітшілік мол ас бер.
Junaid Jamshed, Native Deen • 2014
Native Deen • 2013
Native Deen • 2003
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз